Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I've been brought down far too longHe sido derribado por demasiado tiempo
Lost hope to life's violent crimesPerdí la esperanza ante los crímenes violentos de la vida
I've been shot down, robbed, and harmedHe sido derribado, robado y lastimado
But in the grip of lonelinessPero en la garra de la soledad
You give me understandingTú me das comprensión
I try to walk away, but baby it ain't no useIntento alejarme, pero cariño, no sirve de nada
I can't live without youNo puedo vivir sin ti
I can't get you off of my mindNo puedo sacarte de mi mente
I can't get you off of my mindNo puedo sacarte de mi mente
I tell myself I will in time, butMe digo a mí mismo que lo haré con el tiempo, pero
I can't get you off of my mindNo puedo sacarte de mi mente
I've held pity like my prideHe sostenido la compasión como mi orgullo
So close, so dear, and yet so killingTan cerca, tan querido, y aún así tan devastador
Who is my friend, my comfort, and guide?¿Quién es mi amigo, mi consuelo y guía?
But in the grip of bitterness, You are so undemandingPero en la garra de la amargura, eres tan poco exigente
You give me room to breatheMe das espacio para respirar
There's no pressure hereNo hay presión aquí
But it's like I can't live without YouPero es como si no pudiera vivir sin ti
To give a heart is such a dangerous thingDar el corazón es algo tan peligroso
You put it on the line, you're really taking your chancesLo pones en juego, realmente estás arriesgando
I guess it's worth the fallSupongo que vale la pena caer
'Cause baby after allPorque después de todo, cariño
What good is life if it's... it's lived without love?¿De qué sirve la vida si se vive sin amor?
But I'm giving my love and I'm taking my chancesPero estoy dando mi amor y estoy tomando mis oportunidades