Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Now that it's all said and doneAhora que todo está dicho y hecho
I can't believe you were the oneNo puedo creer que fueras tú
To build me up and tear me downQuien me levantó y me derribó
Like an old abandoned houseComo una vieja casa abandonada
What you said when you leftLo que dijiste al irte
Just left me cold and out of breathSimplemente me dejó frío y sin aliento
I felt as if i was in way to deepSentí como si estuviera demasiado metido
Guess i let you get the best of meSupongo que dejé que sacaras lo mejor de mí
Well, i never saw it comingNunca vi venir esto
I should have started runningDebería haber empezado a correr
A long, long time ago!¡Hace mucho, mucho tiempo!
And i never thought i'd doubt youY nunca pensé que dudaría de ti
I'm better off without youEstoy mejor sin ti
More than you, more than you knowMás de lo que crees, más de lo que sabes
I'm slowly getting closurePoco a poco estoy cerrando este capítulo
I guess it's really overSupongo que realmente se acabó
I'm finally gettin' betterFinalmente estoy mejorando
Now i'm picking up the piecesAhora estoy recogiendo las piezas
From spending all of these yearsDespués de pasar todos estos años
Putting my heart back togetherReconstruyendo mi corazón
'cause the day i thought i'd never get throughPorque el día que pensé que nunca superaría
I got over you!¡Te superé!
You took a hammer to these wallsTomaste un martillo contra estas paredes
Dragged the memories down the hallArrastraste los recuerdos por el pasillo
Packed your bags and walked awayEmpacaste tus maletas y te fuiste
There was nothing i could sayNo había nada que pudiera decir
And when you slammed the front door shutY cuando cerraste la puerta de golpe
A lot of other's opened upMuchas otras se abrieron
So did my eyes, so i could seeAsí como mis ojos, para poder ver
That you never were the best for meQue nunca fuiste lo mejor para mí
Well, i never saw it comingNunca vi venir esto
I should have started runningDebería haber empezado a correr
A long, long time ago!¡Hace mucho, mucho tiempo!
And i never thought i'd doubt youY nunca pensé que dudaría de ti
I'm better off without youEstoy mejor sin ti
More than you, more than you knowMás de lo que crees, más de lo que sabes
I'm slowly getting closurePoco a poco estoy cerrando este capítulo
I guess it's really overSupongo que realmente se acabó
I'm finally gettin' betterFinalmente estoy mejorando
Now i'm picking up the piecesAhora estoy recogiendo las piezas
From spending all of these yearsDespués de pasar todos estos años
Putting my heart back togetherReconstruyendo mi corazón
'cause the day i thought i'd never get throughPorque el día que pensé que nunca superaría
I got over you!¡Te superé!
Well, i never saw it comingNunca vi venir esto
I should have started runningDebería haber empezado a correr
A long, long time ago!¡Hace mucho, mucho tiempo!
And i never thought i'd doubt youY nunca pensé que dudaría de ti
I'm better off without youEstoy mejor sin ti
Well, i never saw it comingNunca vi venir esto
I should have started runningDebería haber empezado a correr
I'm finally gettin' betterFinalmente estoy mejorando
Now i'm picking up the piecesAhora estoy recogiendo las piezas
From spending all of these yearsDespués de pasar todos estos años
Putting my heart back togetherReconstruyendo mi corazón
Putting my heart back togetherReconstruyendo mi corazón
And i got over you!¡Y te superé!
And i got over you!¡Y te superé!
And i got over you!¡Y te superé!
The day i thought i'd never get throughEl día que pensé que nunca superaría
I got over you!¡Te superé!