Smooth

D'Angelo

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Yeah, woahSí, woah

Yeah, yeahSí, sí

How do you retain your cool, babe?¿Cómo logras mantener la calma, nena?

Seems your love breaks all the rules, hey, heyParece que tu amor rompe todas las reglas, hey, hey

You may think that I'm a proPuedes pensar que soy un profesional

But I can never seem to keep my controlPero nunca parezco poder mantener el control

How can you stand to take things so slow? Ooh¿Cómo puedes soportar tomarte las cosas tan despacio? Ooh

Look at you (yeah)Mírate (sí)

You're so smooth (oh)Eres tan suave (oh)

When I'm around youCuando estoy cerca de ti

I can't keep my cool (hey, yeah)No puedo mantener la calma (hey, sí)

Look at you (hey)Mírate (hey)

You're so smooth (oh)Eres tan suave (oh)

When I'm around you (hey)Cuando estoy cerca de ti (hey)

I can't keep my cool (mmm)No puedo mantener la calma (mmm)

I'm so used to getting what I wantEstoy acostumbrado a conseguir lo que quiero

When I want it and where I want itCuando lo quiero y donde lo quiero

In your field, I'm inexperiencedEn tu campo, soy inexperto

So inexperienced, ohTan inexperto, oh

Hey, baby, I'm delirious, oohOye, nena, estoy delirando, ooh

Look at you (hey)Mírate (hey)

You're so smooth (oh, oh, hey)Eres tan suave (oh, oh, hey)

When I'm around you (yeah, oh)Cuando estoy cerca de ti (sí, oh)

I can't keep my cool (oh-oh)No puedo mantener la calma (oh-oh)

Look at you (oh, yeah)Mírate (oh, sí)

You're so smooth (oh, you're so smooth)Eres tan suave (oh, eres tan suave)

When I'm around you (yeah)Cuando estoy cerca de ti (sí)

I can't keep my cool (oh, ooh)No puedo mantener la calma (oh, ooh)

Oh, ohOh, oh

I can't keep my— (yeah, I can't)No puedo mantener mi— (sí, no puedo)

Oh, yeah, yeahOh, sí, sí

Oh, ohOh, oh

Yeah, heySí, hey

Hey, ohHey, oh

Yeah, ohSí, oh

OhOh

So just like you, I keep my cool, yeahAsí que al igual que tú, mantengo la calma, sí

(When you're around)(Cuando estás cerca)

When you're around, I won't be the fool, yeahCuando estás cerca, no seré el tonto, sí

You may think that I don't knowPuedes pensar que no sé

But all the things I want are in my controlPero todas las cosas que quiero están bajo mi control

How can you stand to take so slow?¿Cómo puedes soportar tomarte las cosas tan despacio?

Hey, hey, hey, oohHey, hey, hey, ooh

Look at youMírate

You're so smooth (hey)Eres tan suave (hey)

When I'm around you (oh)Cuando estoy cerca de ti (oh)

I can't keep my cool (yeah, yeah, yeah, yeah)No puedo mantener la calma (sí, sí, sí, sí)

Look at you (oh, no)Mírate (oh, no)

You're so smooth (oh)Eres tan suave (oh)

When I'm around you (hey, hey)Cuando estoy cerca de ti (hey, hey)

I can't keep my coolNo puedo mantener la calma

Look at you (oh)Mírate (oh)

You're so smooth (hey)Eres tan suave (hey)

When I'm around you (oh)Cuando estoy cerca de ti (oh)

I can't keep my cool (oh, hey)No puedo mantener la calma (oh, hey)

Look at you (ah, ah)Mírate (ah, ah)

You're so smooth (ah, ah)Eres tan suave (ah, ah)

When I'm around you (hey)Cuando estoy cerca de ti (hey)

I can't keep my cool (oh, baby)No puedo mantener la calma (oh, nena)

Look at youMírate

You're so smooth (yeah, oh)Eres tan suave (sí, oh)

When I'm around you (oh)Cuando estoy cerca de ti (oh)

I can't keep my cool (oh, oh)No puedo mantener la calma (oh, oh)

Look at you (you're so smooth)Mírate (eres tan suave)

You're so smooth (you're so smooth)Eres tan suave (eres tan suave)

When I'm around you (so smooth, so smooth)Cuando estoy cerca de ti (tan suave, tan suave)

I can't keep my cool (ooh)No puedo mantener la calma (ooh)

Look at you (hey)Mírate (hey)

You're so smooth (hey, hey)Eres tan suave (hey, hey)

When I'm around you (oh)Cuando estoy cerca de ti (oh)

I can't keep my cool (hey)No puedo mantener la calma (hey)

Look at you (oh)Mírate (oh)

You're so smoothEres tan suave

When I'm around youCuando estoy cerca de ti

I can't keep my cool (ooh)No puedo mantener la calma (ooh)