Always Be Here

Dane Rumble

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

It's 2 in the morning, she callin me, finished up with a show,Son las 2 de la mañana, ella me llama, terminé con un show,

Just touched down in my home town, bout 20 hours agoAcabo de llegar a mi ciudad natal, hace unas 20 horas

I gotta be back on the tarmac, and packed at 8:45Tengo que estar de vuelta en la pista, y empacado a las 8:45

Till then ima see my lady friend or we gon' never survive.Hasta entonces veré a mi amiga o nunca sobreviviremos.

Here I am again, stamina of a damn champion,Aquí estoy de nuevo, con la resistencia de un campeón maldito,

We on the road, in a damn campervan,Estamos en la carretera, en una maldita campera,

It takes 2 shows to pay for gasolineSe necesitan 2 shows para pagar la gasolina

No wonder the passion is lacking,No es de extrañar que falte la pasión,

As soon as the camera is flashing we'll be cashing inTan pronto como la cámara esté parpadeando, estaremos cobrando,

She got so sick of me cancellingSe cansó tanto de que la cancelara

That one day she just stopped answeringQue un día simplemente dejó de contestar.

Ya know it's 4 in the morning girl and I gotta goYa sabes que son las 4 de la mañana chica y tengo que irme

Is this it?¿Es esto todo?

Trade all the money in the world to make you stayCambiaría todo el dinero del mundo para que te quedes

Were fineEstamos bien

I'll always be there always on your mindSiempre estaré allí, siempre en tu mente

I'll always be there love fall out goodnightSiempre estaré allí, amor, buena noche

Confused and contagious I'll be patiently waitingConfundido y contagioso, estaré esperando pacientemente

Sick and tired of me driving and flying the nationHarto de conducir y volar por la nación

I don't wanna hear bot your girlsNo quiero escuchar sobre tus amigas

I don't wanna have this conversationNo quiero tener esta conversación

Truth is you is the only one that I'll be chasingLa verdad es que tú eres la única a la que seguiré persiguiendo.

But she like to know all the places we like to goPero le gusta saber todos los lugares a los que nos gusta ir

When on tour and she gotta right to knowCuando estamos de gira y tiene derecho a saber

Hold up my love take it nice and slowEspera mi amor, tómalo con calma

With the 21 questions I'm feelingCon las 21 preguntas que siento

It's just a little hard to breatheEs un poco difícil respirar

I don't see anyone else trust meNo veo a nadie más, créeme

Sometimes you just gotta let me beA veces solo tienes que dejarme ser.

Ya know it's 4 in the morning girl and I gotta goYa sabes que son las 4 de la mañana chica y tengo que irme

Is this it?¿Es esto todo?

Trade all the money in the world to make you stayCambiaría todo el dinero del mundo para que te quedes

Were fineEstamos bien

I'll always be there always on your mindSiempre estaré allí, siempre en tu mente

I'll always be there love fall out goodnightSiempre estaré allí, amor, buena noche

Yeah

Just another man walking the earthSolo otro hombre caminando por la tierra

Eyes wide open ever since birthOjos bien abiertos desde que nací

I see a lot of thingsVeo muchas cosas

It's a gift and a curseEs un regalo y una maldición

And I'm sifting it now as I'm scripting a verseY lo estoy filtrando ahora mientras escribo un verso

Lifting them up and if they're feeling downLevantándolos y si se sienten mal

Pin it up whenever he's in townSostenerlo cada vez que está en la ciudad

Hold up with an even groundEspera con un terreno parejo

With a brand New Zealand soundCon un sonido de Nueva Zelanda

But she don't care could work all nightPero a ella no le importa, podría trabajar toda la noche

She'd want me over thereElla me querría allí

Couldnt be more clear without work ya knowNo podría ser más claro sin trabajo, ya sabes

We wouldn't be nowhereNo estaríamos en ninguna parte.

It don't sink in most of the timeLa mayoría de las veces no lo asimilo

We don't know what you're thinkingNo sabemos en qué estás pensando

Right baby I'm gonna try to get home tonight¿Verdad, nena? Voy a intentar llegar a casa esta noche.

Ya know it's 4 in the morning girl and I gotta goYa sabes que son las 4 de la mañana chica y tengo que irme

Is this it?¿Es esto todo?

Trade all the money in the world to make you stayCambiaría todo el dinero del mundo para que te quedes

Were fineEstamos bien

I'll always be there always on your mindSiempre estaré allí, siempre en tu mente

I'll always be there always on your mindSiempre estaré allí, siempre en tu mente

I'll always be there love fall down goodnightSiempre estaré allí, amor, buena noche