Lyrics translated into Español · See the original lyrics
GuriaMuchacho
Eu com certeza te amariaSeguro que te amaría
Faria coisas por você que nem um outro rapaz faz hoje em diaHaría cosas por ti que ningún otro chico puede hacer en estos días
Seria, maravilhoso se um diaSería maravilloso si algún día
Você acordasse de repente com vontade de dizer que era minhaTe despertaste de repente queriendo decir que eras mía
A porta pra você entrar eu ia abrirLa puerta para que entraras yo iba a abrir
Eu me faria de palhaço pra te distrairMe haría el ridículo por distraerte
Seria teu cada pedaço do meu todoSería tuyo cada pedacito de mi todo
Eu cobriria de abraços o teu corpoYo cubriría tu cuerpo con abrazos
Faria tudo, tudo que você quiserHaría cualquier cosa, cualquier cosa que quieras
Prometeria nunca amar outra mulherPrometo nunca amar a otra mujer
Porque você, é tudo que eu precisoPorque tú, eso es todo lo que necesito
É minha calma, meu juízoEs mi calma, mi juicio
Minha luz da escuridão, deitar no meu colchãoMi luz de la oscuridad, yace en mi colchón
E faço o que quiser fazerY voy a hacer lo que quiera hacer
Eu tô aqui só pra amar vocêSólo estoy aquí para amarte
O que disser eu vou compreenderLo que tú digas, lo entenderé
Não vou te fazer malNo te haré daño
Pois sei que no final, só vai restar eu e você, só eu e vocêPorque sé que al final, sólo vamos a ser tú y yo, sólo tú y yo
Só vai restar eu e vocêSólo vamos a ser tú y yo
GuriaMuchacho
Eu com certeza te amariaSeguro que te amaría
Faria coisas por você que nem um outro rapaz faz hoje em diaHaría cosas por ti que ningún otro chico puede hacer en estos días
Seria, maravilhoso se um diaSería maravilloso si algún día
Você acordasse de repente com vontade de dizer que era minhaTe despertaste de repente queriendo decir que eras mía
A porta pra você entrar eu ia abrirLa puerta para que entraras yo iba a abrir
Eu me faria de palhaço pra te distrairMe haría el ridículo por distraerte
Seria teu cada pedaço do meu todoSería tuyo cada pedacito de mi todo
Eu comeria de abraços o teu corpoYo abrazaría tu cuerpo
Faria tudo, tudo que você quiserHaría cualquier cosa, cualquier cosa que quieras
Prometeria nunca amar outra mulherPrometo nunca amar a otra mujer
Porque você, é tudo que eu precisoPorque tú, eso es todo lo que necesito
É minha calma, meu juízoEs mi calma, mi juicio
Minha luz da escuridão, deitar no meu colchãoMi luz de la oscuridad, yace en mi colchón
E faço o que quiser fazerY voy a hacer lo que quiera hacer
Eu tô aqui só pra amar vocêSólo estoy aquí para amarte
O que disser eu vou compreenderLo que tú digas, lo entenderé
Não vou te fazer malNo te haré daño
Pois sei que no final, só vai restar eu e você, só eu e vocêPorque sé que al final, sólo vamos a ser tú y yo, sólo tú y yo
Só vai restar eu e vocêSólo vamos a ser tú y yo
Só eu e você, só eu e você, só eu e vocêSolo tú y yo, solo yo y tú, solo tú y yo
Só vai restar eu e vocêSólo vamos a ser tú y yo