Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Been a long day, been a long weekFue un largo día, fue una larga semana

I can tell you're tired from the way that you speakPuedo ver que estás cansada por la forma en que hablas

Lookin' at your eyes there's no one at homeMirando tus ojos, no hay nadie en casa

Legs so heavy, alarms still goin'Piernas tan pesadas, la alarma sigue sonando

Hey, do you have to go to work today?Oye, ¿tienes que ir a trabajar hoy?

'Cause I hate to lay alone in bed awakePorque odio quedarme sola en la cama despierta

Won't you think about it and stay¿No lo pensarías y te quedarías?

Let our bodies waste awayDeja que nuestros cuerpos se desperdicien

Hey, do you have to go to work today?Oye, ¿tienes que ir a trabajar hoy?

I can tell from here that it's cold outsidePuedo decir desde aquí que hace frío afuera

You're turning that door key against the tideEstás girando esa llave de la puerta contra la corriente

Over and above the nine to five weekSobre y más allá de la semana de nueve a cinco

So come and rest your head on the fine silk sheetAsí que ven y descansa tu cabeza en la fina sábana de seda

Hey, do you have to go to work today?Oye, ¿tienes que ir a trabajar hoy?

'Cause I hate to lay alone in bed awakePorque odio quedarme sola en la cama despierta

Won't you think about it and stay¿No lo pensarías y te quedarías?

Let our bodies waste awayDeja que nuestros cuerpos se desperdicien

Hey, do you have to go to work today?Oye, ¿tienes que ir a trabajar hoy?