Hannibal

Dan Bern

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Let the niggers burn down nigger townDéjen que los negros quemen el barrio de los negros

Step aside for burning and lootingAbran paso para incendiar y saquear

But if they set foot in Beverly HillsPero si ponen un pie en Beverly Hills

Time brother, brother time to start shootingEs hora, hermano, hora de empezar a disparar

Everything everybody has in their homesTodo lo que todos tienen en sus hogares

Will be taken away next week WednesdaySerá robado el próximo miércoles

And everything everybody ever believedY todo en lo que todos hayan creído

Will be disproved next week FridaySerá desmentido el próximo viernes

I'm going down to HannibalVoy a Hannibal

Going down to HannibalVoy a Hannibal

Gonna buy a new suit of clothesVoy a comprar un traje nuevo

Hitler never hurt a soulHitler nunca lastimó a nadie

I read it in a bookLo leí en un libro

That I finished up just this morningQue terminé esta mañana

I was happy and I just couldn't wait to tell the good newsEstaba feliz y no podía esperar para contar la buena noticia

To all of my dead unclesA todos mis tíos muertos

When they tore down the Berlin wallCuando derribaron el muro de Berlín

Everybody dancedTodos bailaron

But between what I feel and what I sayPero entre lo que siento y lo que digo

There's a thirty foot barbed wire fenceHay una cerca de púas de treinta pies

I'm going down to HannibalVoy a Hannibal

Going down to HannibalVoy a Hannibal

Gonna buy a new suit of clothesVoy a comprar un traje nuevo

The world is one big cosmic jokeEl mundo es una gran broma cósmica

Played on me, I hearJugada contra mí, escucho

As soon as I leave this roomTan pronto como salga de esta habitación

All of you are going to disappearTodos ustedes van a desaparecer

Time begins to bend and shiftEl tiempo comienza a doblarse y cambiar

Maybe you haven't noticedQuizás no lo hayan notado

But just the other day a man in Washington statePero el otro día un hombre en el estado de Washington

Admitted killing JesusAdmitió haber matado a Jesús

I'm going down to HannibalVoy a Hannibal

Going down to HannibalVoy a Hannibal

Gonna buy a new suit of clothesVoy a comprar un traje nuevo

I'm six foot tall and 180 lbsMido seis pies de altura y peso 180 libras

I can punch through a wall with my fistPuedo atravesar una pared con mi puño

But I don't understand how with just one kissPero no entiendo cómo con solo un beso

You can wrap me around your fingerPuedes envolverme alrededor de tu dedo

You can wrap me around your wristPuedes envolverme alrededor de tu muñeca

Everybody who has ever ever been aliveTodos los que han estado vivos alguna vez

Is alive today in GeorgiaEstán vivos hoy en Georgia

As for the rest of us, I don't even know who we areEn cuanto al resto de nosotros, ni siquiera sé quiénes somos

It's a mystery I guessEs un misterio, supongo

I'm going down to HannibalVoy a Hannibal

Going down to HannibalVoy a Hannibal

Gonna buy a new suit of clothesVoy a comprar un traje nuevo

You see, everything I know, I learned from my dadVerás, todo lo que sé, lo aprendí de mi papá

He learned it all from hisÉl lo aprendió todo de su papá

And his dad just happened to beY su papá resultó ser

Wrong about everythingIncorrecto en todo

I'm going down to HannibalVoy a Hannibal

I'm gonna buy a new suit of clothesVoy a comprar un traje nuevo

I'm going to wear three necktiesVoy a usar tres corbatas

You're going to help with the bowsVas a ayudar con los lazos

You're going to help with the bowsVas a ayudar con los lazos

You're going to help with the bowsVas a ayudar con los lazos