Drips

Dan Bern

  • 7:19

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Well I don't have your number anymoreBueno, ya no tengo tu número

You probably changed it anywayProbablemente lo cambiaste de todos modos

You always were the fastest one aroundSiempre fuiste el más rápido por aquí

We had a fight and went our separate waysTuvimos una pelea y tomamos caminos separados

But I don't count the days since you had yourPero no cuento los días desde que tuviste tu

10,000th dayDécimo milésimo día

CongratulationsFelicidades

Do you still celebrate your revolution on the cover of the¿Todavía celebras tu revolución en la portada de la

Rolling StoneRolling Stone?

And I'm just painting the drips on the wallY solo estoy pintando las gotas en la pared

I'm just painting the drips on the wall nowSolo estoy pintando las gotas en la pared ahora

It's easier than painting the whole wallEs más fácil que pintar toda la pared

I'm meeting all the people in the hallEstoy conociendo a todas las personas en el pasillo

They say "How are you"Ellos dicen '¿Cómo estás?'

Do you ever think about the past¿Alguna vez piensas en el pasado?

Do you ever check in with yourself¿Alguna vez te revisas a ti mismo?

Walking around wondering who I amCaminando preguntándome quién soy

The answer comes in big blobs of redLa respuesta viene en grandes manchas de rojo

Dripping to the floorGoteando al piso

CongratulationsFelicidades

Do you still celebrate your evolution¿Todavía celebras tu evolución

With a haircut and one more photo shootCon un corte de pelo y una sesión de fotos más?

And I'm just painting the drips on the wallY solo estoy pintando las gotas en la pared

I'm just painting the drips on the wall nowSolo estoy pintando las gotas en la pared ahora

It's easier than painting the whole wallEs más fácil que pintar toda la pared

I'm meeting all the people in the hallEstoy conociendo a todas las personas en el pasillo

They say "Hello"Ellos dicen 'Hola'

Sometimes I wonder about changeA veces me pregunto sobre el cambio

But change doesn't wonder about mePero el cambio no se pregunta por mí

So I figure it's enough to live, do anything at allAsí que supongo que es suficiente vivir, hacer cualquier cosa

We all got stuff to giveTodos tenemos algo que dar

CongratulationsFelicidades

You made it through another year of lifePasaste otro año de vida

Hope you find some piece of mindEspero que encuentres algo de paz mental

And I'm just painting the drips on the wall nowY solo estoy pintando las gotas en la pared ahora

I'm just painting the drips on the wallSolo estoy pintando las gotas en la pared

It's easier than painting the whole wallEs más fácil que pintar toda la pared

I'm meeting all the people in the hallEstoy conociendo a todas las personas en el pasillo

They say "Hello"Ellos dicen 'Hola'