Lyrics translated into Español · See the original lyrics
All these questions start to stick to me like cancerTodas estas preguntas comienzan a pegarse a mí como cáncer
You talk and talk but I don't think I've got an answerHablas y hablas pero no creo tener una respuesta
If that's what's meant by confirmationSi eso es lo que se entiende por confirmación
I don't even want a nominationNi siquiera quiero una nominación
Piss on it, piss on itMe importa un carajo, me importa un carajo
Throw it in the trash and kiss itTíralo a la basura y bésalo
I will not crow for you or anyone elseNo voy a graznar por ti ni por nadie más
I will not, I will patently notNo lo haré, definitivamente no lo haré
I will not crow for you or anyone elseNo voy a graznar por ti ni por nadie más
I will not, I will patently notNo lo haré, definitivamente no lo haré
Maybe someone else will crawl for youQuizás alguien más se arrastre por ti
Just like a Barbie Doll for youComo una muñeca Barbie para ti
There's things I'm willing to chew onHay cosas en las que estoy dispuesto a pensar
But your crow is not one of themPero tu graznido no es una de ellas
I spent the last ten years trying to make your secretary happy with my stylePasé los últimos diez años tratando de hacer feliz a tu secretaria con mi estilo
Now that I've seen your trophies, excuse me if I laugh a whileAhora que he visto tus trofeos, discúlpame si me río un rato
If that's a reward for sufferingSi eso es una recompensa por sufrir
Keep the stuff you're offeringQuédate con lo que estás ofreciendo
Piss on it, piss on itMe importa un carajo, me importa un carajo
Throw it in the trash and kiss itTíralo a la basura y bésalo
I will not crow for you or anyone elseNo voy a graznar por ti ni por nadie más
I will not, I will patently notNo lo haré, definitivamente no lo haré
I will not crow for you or anyone elseNo voy a graznar por ti ni por nadie más
I will not, I will patently notNo lo haré, definitivamente no lo haré
Maybe someone else will be your rugQuizás alguien más será tu alfombra
Jump in a six foot hole you dugSalta en un agujero de seis pies que cavaste
There's things I'm willing to chew onHay cosas en las que estoy dispuesto a pensar
But your crow is not one of themPero tu graznido no es una de ellas
Take your turn, take your placeToma tu turno, toma tu lugar
Take a walk out on my faceSal a caminar sobre mi cara
Try again, you can try to danceInténtalo de nuevo, puedes intentar bailar
But you'll never get the chancePero nunca tendrás la oportunidad
'Cause I will not crow for you or anyone elsePorque no voy a graznar por ti ni por nadie más
I will not, I will patently notNo lo haré, definitivamente no lo haré
I will not crow for you or anyone elseNo voy a graznar por ti ni por nadie más
I will not, I will patently notNo lo haré, definitivamente no lo haré
Maybe someone else will crawl for youQuizás alguien más se arrastre por ti
Just like a Barbie Doll for youComo una muñeca Barbie para ti
There's things I'm willing to chew onHay cosas en las que estoy dispuesto a pensar
But your crow is not one of themPero tu graznido no es una de ellas
There's things I'm willing to chew onHay cosas en las que estoy dispuesto a pensar
But your crow isn't one of themPero tu graznido no es una de ellas