Burglar

Here we go now!¡Aquí vamos ahora!

I'm a villan I'm a rogueSoy un villano, soy un pícaro

I'll nick your wallet or garden gnomeTe robaré la billetera o el gnomo de jardín

I'm a burglar I'm a cadSoy un ladrón, soy un sinvergüenza

An open window I'm in your homeUna ventana abierta, estoy en tu casa

I'll have your tools or kiddies toysTomaré tus herramientas o juguetes de niños

And I'm not safe - a joy of joysY no estoy seguro, ¡qué alegría!

I'll be the gasman or a toadSeré el gasista o un sapo

I'll have your telly or garden hoseMe llevaré tu tele o manguera de jardín

While I'm scoping in the darkMientras estoy husmeando en la oscuridad

I'll strap your dog so he won't barkAtaré a tu perro para que no ladre

I won't disturb your only dreamsNo perturbaré tus únicos sueños

But if you wake up there's no screamsPero si te despiertas, no habrá gritos

I'll nick anything removableMe llevaré cualquier cosa desmontable

From the QE2 to the toilet paper in the houses of parlimentDesde el QE2 hasta el papel higiénico en las casas del parlamento

I'll even have the milk off your doorstepIncluso me llevaré la leche de tu puerta

Or the skin off a baby seals backO la piel de la espalda de una cría de foca

'cause I'm a real villan (played backwards)Porque soy un verdadero villano (reproducido al revés)

I'll steal the paper or the milkRobaré el periódico o la leche

Or warn your neighbours or the billO advertiré a tus vecinos o la cuenta

I'm a stealer I'm a crookSoy un ladrón, soy un delincuente

Read about me in Mich's bookLee sobre mí en el libro de Mich

Burglary is a life for meEl robo es mi vida

Burglary is a life for meEl robo es mi vida

People say that crime don't payLa gente dice que el crimen no paga

I drink champagne every dayYo bebo champán todos los días

And the good lord said 'thou shall not steal'Y el buen señor dijo 'no robarás'

There is only one path and that is the straight and narrowSolo hay un camino y es el recto y estrecho

It's a bit too bleeding straight and a bit too narrow for mylikingEs un poco demasiado recto y un poco demasiado estrecho para mi gusto

Ok gov It's a fair copEstá bien, oficial, es un arresto justo

Throw on the braceletsPonme las esposas

Chink chink oh god I'm nickedClink clink, oh dios, estoy detenido

I sentence you to six months...Te condeno a seis meses...

Take him awayLlévenselo