Antipope

The Damned

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I'm going back to church tonightVoy a regresar a la iglesia esta noche

Take me back when I was eightLlévame de vuelta cuando tenía ocho años

But I don't mean to prayPero no me refiero a rezar

I'm gonna nick the collection plateVoy a afanar el platillo de la colecta

I've got nothing against churchNo tengo nada en contra de la iglesia

Or the people who go there and show thereO de la gente que va allí y se muestra

Plain ignorant they don't understandSimplemente ignorantes, no entienden

At congregation at weekends will change their behaviourQue la congregación los fines de semana cambiará su comportamiento

So many people are weak enoughTanta gente es lo suficientemente débil

To have to seek answers from pedlars of hopeComo para tener que buscar respuestas de vendedores de esperanza

I should know, I used to go there myselfDebería saberlo, solía ir allí mismo

That's the day I became antipopeEse fue el día en que me convertí en antipapa

Theres gonna be some fun tonightVa a haber diversión esta noche

Spending it around the townPasándola por la ciudad

The vicars are transvestitesLos vicarios son travestis

With a fetish for robes and gownsCon un fetiche por las túnicas y las togas

I've got nothing against churchNo tengo nada en contra de la iglesia

Or the people who go there and show thereO de la gente que va allí y se muestra

Plain ignorant they don't understandSimplemente ignorantes, no entienden

At congregation at weekends will change their behaviourQue la congregación los fines de semana cambiará su comportamiento

So many people are weak enoughTanta gente es lo suficientemente débil

To have to seek answers from pedlars of hopeComo para tener que buscar respuestas de vendedores de esperanza

I should know I used to go there myselfDebería saberlo, solía ir allí mismo

That's the day I became antipopeEse fue el día en que me convertí en antipapa

Religion doesn't mean a thingLa religión no significa nada

Its just another way of being right wingEs solo otra forma de ser de derecha

I think sex films are okayCreo que las películas sexuales están bien

I don't dig that poko wayNo me va ese rollo poko

I've got nothing against churchNo tengo nada en contra de la iglesia

Or the people who go there and show thereO de la gente que va allí y se muestra

Plain ignorant they don't understandSimplemente ignorantes, no entienden

At congregation at weekends will change their behaviourQue la congregación los fines de semana cambiará su comportamiento

So many people are weak enoughTanta gente es lo suficientemente débil

To have to seek answers from pedlars of hopeComo para tener que buscar respuestas de vendedores de esperanza

I should know I used to go there myselfDebería saberlo, solía ir allí mismo

That's the day I became antipopeEse fue el día en que me convertí en antipapa