Three Rocks Blessed

Dalek

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Our slaughter lies in drinking malts and not the portersNuestra masacre radica en beber maltas y no los porteros

This ordinary revolutionary lived and fought that modern malayEste revolucionario ordinario vivió y luchó ese malayo moderno

Mainstay in mainstream, but swam upriver full steamPilar en la corriente principal, pero nadó río arriba a toda máquina

With no liverSin hígado

Hard to figure, logistics and logic entangledDifícil de entender, logística y lógica enredadas

Mangled figures in shadows pose no threatsFiguras destrozadas en las sombras no representan amenazas

This interlude escapes me, kept my tongue wetEste interludio se me escapa, mantuve mi lengua húmeda

Daily variation varies on technique one speaksLa variación diaria varía en la técnica de uno habla

D�k dead verse no rehearse when two meetVerso muerto no ensayado cuando dos se encuentran

Magnetic poles read like dead sea scrollsPolos magnéticos leídos como rollos del mar muerto

Competish got beat like rick did lucyLa competencia fue vencida como Rick hizo con Lucy

In sky with diamonds,En el cielo con diamantes,

Kept in army jacket liningGuardado en el forro de la chaqueta del ejército

Sense what that facial structure's hidingSiento lo que esa estructura facial está escondiendo

Shifty eyes shift like the sands of time,Ojos astutos cambian como las arenas del tiempo,

Eternal.Eterno.

Reaching for that dagger in their bootAlcanzando ese puñal en su bota

Or their burner.O su pistola.

Urban turmoil got me coiled like cobra,El tumulto urbano me tiene enrollado como una cobra,

Never sober.Nunca sobrio.

My soma thrown off the cliffs of dover.Mi soma arrojado por los acantilados de Dover.

3 rocks blessed before them hit the floor3 rocas benditas antes de que toquen el suelo

Took the bottle to the chest, til the head said, "no more!"Tomé la botella en el pecho, hasta que la cabeza dijo, '¡no más!'

Pleasures of a man who's poor.Placeres de un hombre pobre.

Revel in the pain i endureMe regocijo en el dolor que soporto

Known to utter ramblings of winos off of straight headConocido por pronunciar divagaciones de borrachos con la cabeza clara

Young poor and hated, a darker shade kid.Joven pobre y odiado, un chico de tono más oscuro.

Caught them eye sores, mad jadedVistos como llagas en los ojos, muy hastiado

Kept my vocals gatedMantuve mis vocales cerradas

Recessive traits emerge when resting on cratesLos rasgos recesivos emergen al descansar en cajones

Sipping ancient grapes, altering mindstatesSorbiendo uvas antiguas, alterando estados mentales

This life on crumbled papes of a street poetEsta vida en papeles desmoronados de un poeta callejero

Kickin gutter poems, at 8 ohmsRecitando poemas de alcantarilla, a 8 ohmios

Unbalanced chrome speaks my miseryEl cromo desequilibrado habla de mi miseria

Forgotten history through modern griotHistoria olvidada a través del griot moderno

These kids don't rock, speaking on what they have-not.Estos chicos no la rompen, hablando de lo que no tienen.

Swore to god they hot like them weed spotsJuraron que eran geniales como esos puntos de marihuana

And quick to pull that glockY rápidos para sacar esa pistola

But where those skills they got?Pero ¿dónde están esas habilidades que tienen?

Where's my culture?¿Dónde está mi cultura?

3 rocks blessed before them hit the floor3 rocas benditas antes de que toquen el suelo

Took the bottle to the chest, til the head said, "no more!"Tomé la botella en el pecho, hasta que la cabeza dijo, '¡no más!'

Pleasures of a man who's poor.Placeres de un hombre pobre.

Revel in the pain i endureMe regocijo en el dolor que soporto

Transformation of norm to higher apexTransformación de la norma a un ápice más alto

Truth got stretched like latexLa verdad se estiró como látex

Their concern now lay on paychecksAhora su preocupación yace en los cheques de pago

Outer lobes got annexed,Lóbulos externos fueron anexados,

Dramas play like hamlet,Los dramas se desarrollan como en Hamlet,

On modern stage.En el escenario moderno.

This script to ears fall vague.Este guion cae vagamente en los oídos.

Now look this mess you madeAhora mira el desastre que hiciste

Caused me to invade type christian on crusadeMe obligaste a invadir como un cristiano en cruzada

Should do you in like cain did ableDebería acabar contigo como Caín hizo con Abel

And render you disabledY dejarte discapacitado

Should wrap this mic cable round your vertebraeDebería envolver este cable de micrófono alrededor de tus vértebras

Till your vocal's strainedHasta que tu voz se tense

Some say i'm derangedAlgunos dicen que estoy trastornado

I ate the paintchips off the window pane,Comí las virutas de pintura de la ventana,

Just to dull the painSolo para adormecer el dolor

Must maintain.Debo mantenerme.