Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'll be your part-time prima donnaSeré tu diva a tiempo parcial
I'm available and freeEstoy disponible y libre
So come make love to meAsí que ven haz el amor conmigo
A little entertainment... for a little whileUn poco de entretenimiento... por un rato
You know that a miracle would beSabes que un milagro sería
A one night love eternallyUn amor de una noche eterno
Oh, a one night love would surely be...Oh, un amor de una noche seguramente sería...
A miracleUn milagro
CHORUSCORO
Miracle MakerHacedor de Milagros
Make it a miracleHazlo un milagro
Miracle MakerHacedor de Milagros
Why don't you make it a miracle?¿Por qué no haces un milagro?
If you would only dare a lovely love affairSi tan solo te atrevieras a un encantador romance
It wouldn't change your styleNo cambiaría tu estilo
A lovers love would make it all worthwhileUn amor de amantes lo haría valer la pena
(Tell me when the play begins) or don't explain(Dime cuando comienza la obra) o no expliques
But you know that a miracle would bePero sabes que un milagro sería
A one night love eternallyUn amor de una noche eterno
Oh, a one night love would surely be...Oh, un amor de una noche seguramente sería...
A miracleUn milagro
CHORUSCORO
Miracle MakerHacedor de Milagros
Make it a miracleHazlo un milagro
Miracle MakerHacedor de Milagros
Why don't you make it a miracle?¿Por qué no haces un milagro?
BRIDGEPUENTE
Take this rendezvous that I offer youAcepta esta cita que te ofrezco
'Cause nothing is for certainPorque nada es seguro
Turn down the lights (turn down the lights)Baja las luces (baja las luces)
I'll show you how (I'll show you how)Te mostraré cómo (te mostraré cómo)