Patches

Dala

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

My eyes are getting wearyMis ojos se están cansando

Of crowds and busy streetsDe multitudes y calles concurridas

I close them in the morningLos cierro por la mañana

Pretend I'm still asleepFingiendo que aún estoy dormido

My hair is growing slowlyMi cabello crece lentamente

The sun keeps moving onEl sol sigue avanzando

But nothing fades completelyPero nada desaparece por completo

Burnt image when it's goneImagen quemada cuando se va

I step across the storiesPaso por encima de las historias

That sink beneath my feetQue se hunden bajo mis pies

A blueprint for a memoryUn plano para un recuerdo

Laid out on the streetDesplegado en la calle

I'm making paper flowersHago flores de papel

That fall onto the groundQue caen al suelo

And hope that they get foundY espero que las encuentren

Have me, have me notTenme, no me tengas

Can't give me what I've already gotNo puedes darme lo que ya tengo

You wear me, I'll wear you outTú me vistes, yo te desgasto

Like one more patch on my jeansComo un parche más en mis jeans

Too young for feeling heavyDemasiado joven para sentirme pesado

Too old to play the gameDemasiado viejo para jugar el juego

The pieces come togetherLas piezas se unen

No two pieces the sameNinguna pieza es igual

But I'm no longer weary,Pero ya no estoy cansado

My eyes are open wideMis ojos están bien abiertos

And one more day has gone byY otro día ha pasado

Have me, have me notTenme, no me tengas

Can't give me what I've already gotNo puedes darme lo que ya tengo

You wear me, I'll wear you outTú me vistes, yo te desgasto

Like one more patch on my jeansComo un parche más en mis jeans

We fall, we fall, we fall apart at the seamsCaemos, caemos, nos desmoronamos en las costuras

We fall, we fall, we fall apart at the seamsCaemos, caemos, nos desmoronamos en las costuras

We fallCaemos

Have me, have me notTenme, no me tengas

Can't give me what I've already gotNo puedes darme lo que ya tengo

You wear me, I'll wear you outTú me vistes, yo te desgasto

Like one more patch on my jeansComo un parche más en mis jeans

Have me, have me notTenme, no me tengas

Can't give me what I've already gotNo puedes darme lo que ya tengo

You wear me, I'll wear you outTú me vistes, yo te desgasto

Like one more patch on my jeansComo un parche más en mis jeans