Lyrics translated into Español · See the original lyrics
J'ai menti, j'en ai peurHe mentido, tengo miedo
Tu ne seras jamais beauNunca serás hermoso
J amais riche, jamais mieuxNunca rico, nunca mejor
Juste un peu plus vieuxSolo un poco más viejo
Comme AlcooliqueComo alcohólico
Tu verras, tu n'es rienVerás, no eres nada
Qu'un morceau de coprs éteintSólo un pedazo de cuerpo apagado
Qu'on emmène ou qu'on laisseQue se lleva o se deja
Qu'on oublie si bienQue se olvida tan bien
Comme AlcooliqueComo alcohólico
De vous à moiDe ti a mí
Il n'y a qu'un pas * 2Solo hay un paso * 2
Je mens, j'oublie, j'ai peur du videMiento, olvido, tengo miedo al vacío
Des gens, des cris, c'est l'heure timideGente, gritos, es la hora tímida
Encore un peu, mon corps avideUn poco más, mi cuerpo ávido
S'endort honteux, remords fétidesSe duerme avergonzado, remordimientos fétidos
j'ai menti, j'en ai peurHe mentido, tengo miedo
A la fin les gentils meurentAl final los amables mueren
Solitaires. SolitudeSolitarios. Soledad
Comme unen habitudeComo una costumbre
Comme alcooliqueComo alcohólico
De vous à moiDe ti a mí
Il n'y a qu'un pas * 4Solo hay un paso * 4
J'ai froid, j'ai froid, j'ai froid..si froidTengo frío, tengo frío, tengo frío... tan frío
Coeurs : Je mens, j'oublie, j'ai peur du videCorazones: Miento, olvido, tengo miedo al vacío
Des gens, des cris, c'est l'heure timideGente, gritos, es la hora tímida
Encore un peu, mon corps avideUn poco más, mi cuerpo ávido
S'endort honteux, remords fétidesSe duerme avergonzado, remordimientos fétidos