Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Mech activatedMech activado
This is my call for arms, bombs around, sound the alarmEsta es mi llamada de armas, bombas alrededor, sonar la alarma
We got much bigger fish to fryTenemos peces mucho más grandes que freír
If not for all this tech, this little mech would never igniteSi no fuera por toda esta tecnología, este pequeño mech nunca se encendería
There’s clearly more to live or dieClaramente hay más para vivir o morir
So let me explain, today is the dayAsí que déjame explicarte, hoy es el día
I think of a world that couldn't bare to see another brigadePienso en un mundo que no podría desnudarse para ver otra brigada
Losing lives, losing timePerder vidas, perder tiempo
But if you wouldn't let me slay, disarray maybe come of your lifePero si no me dejaras matar, tal vez el desorden venga de tu vida
Never more lost to the tidesNunca más perdido ante las mareas
This isn't just a game, it's time to enlighten youEsto no es sólo un juego, es hora de iluminarte
No more, no more, no moreNo más, no más, no más
We haven't had a choice, we just cannot ignoreNo hemos tenido elección, simplemente no podemos ignorar
This is my time to shineEste es mi momento de brillar
We're here now, taking flightEstamos aquí ahora, tomando el vuelo
Ammo at the ready, the guns and guards are heavyMunición en la lista, las armas y los guardias son pesados
There's no way you're taking us aliveNo hay forma de que nos lleves vivos
As we goA medida que vamos
Sky highCielo alto
Sky, sky highCielo, cielo alto
Just a little more, before I fold your cardsSólo un poco más, antes de que te pase las cartas
As we marchMientras marchamos
Sky highCielo alto
Sky, sky highCielo, cielo alto
With all your talk of games, nothing changes over nightCon toda tu charla de juegos, nada cambia durante la noche
Was it worth a try¿Valió la pena intentarlo?
Why wait 'till they proclaim a victory and jest through the night¿Por qué esperar hasta que proclamen una victoria y se burla por la noche?
When I'll be here 'till the end of timeCuando estaré aquí hasta el fin de los tiempos
Maybe I could explain to you all the sameTal vez pueda explicarte lo mismo
I may be an innocent and agile warrior to you allPuede que sea un guerrero inocente y ágil para todos ustedes
That I won't denyQue no negaré
But when you shout out on display, a decay slithers under the visorPero cuando gritas en la pantalla, una decadencia se desliza debajo de la visera
And you're lost to the tidesY estás perdido por las mareas
I'll be your guardian, it's time to enlighten youSeré tu guardián, es hora de iluminarte
No more, no more, no moreNo más, no más, no más
We haven't had a choice, we just cannot ignoreNo hemos tenido elección, simplemente no podemos ignorar
This is my time to shineEste es mi momento de brillar
We're here now, taking flightEstamos aquí ahora, tomando el vuelo
Ammo at the ready, the guns and guards are heavyMunición en la lista, las armas y los guardias son pesados
There's no way you're taking us aliveNo hay forma de que nos lleves vivos
As we goA medida que vamos
Sky highCielo alto
Sky, sky highCielo, cielo alto
Just a little more, before I fold your cardsSólo un poco más, antes de que te pase las cartas
As we marchMientras marchamos
Sky highCielo alto
Sky, sky highCielo, cielo alto
I will go where no hero's gone beforeVoy a ir donde ningún héroe ha ido antes
I'll be free as a birdSeré libre como un pájaro
Taking them one by oneLlevarlos uno a uno
One by one they will fallUno por uno caerán
This is my time to shineEste es mi momento de brillar
We're here now, taking flightEstamos aquí ahora, tomando el vuelo
Ammo at the readyMunición en la lista
The guns and the guards are heavyLas armas y los guardias son pesados
This is my time to shineEste es mi momento de brillar
We're here nowYa estamos aquí
Taking flightTomando vuelo
Ammo at the readyMunición en la lista
The guns and guards are heavyLas armas y los guardias son pesados
There's no way you're taking us aliveNo hay forma de que nos lleves vivos
As we goA medida que vamos
Sky highCielo alto
Sky, sky highCielo, cielo alto
Just a little more, before I fold your cardsSólo un poco más, antes de que te pase las cartas
As we marchMientras marchamos
Sky highCielo alto
Sky, sky highCielo, cielo alto
As we goA medida que vamos
Sky highCielo alto
Sky, sky highCielo, cielo alto
(I'll be your guardian, it's time to enlighten you)(Seré tu tutor, es hora de iluminarte)
Sky highCielo alto
Sky, sky highCielo, cielo alto
As we goA medida que vamos
(This isn't just a game, it's time to enlighten you)(Esto no es solo un juego, es hora de iluminarte)
Sky highCielo alto
Sky, sky highCielo, cielo alto