Press Start Together

I build it up, like the sky is the limitConstruyo todo, como si el cielo fuera el límite

To see it fall downPara verlo caer

I build it up, like the sky is the limitConstruyo todo, como si el cielo fuera el límite

To see it fall downPara verlo caer

I feel the maniac coming downSiento al maníaco acercarse

It's almost like a renegade is comingEs casi como si un renegado estuviera llegando

And I'm wearing the crownY llevo la corona

And the insomnia's dropping inY la insomnio se está instalando

It's starting to encourage my insanityComienza a fomentar mi locura

When can we begin?¿Cuándo podemos empezar?

Keep the good vibes comingSigue llegando la buena vibra

Keep on time, I'm runningSigue a tiempo, estoy corriendo

I'm on a roll, you can't stop me nowEstoy en racha, no puedes detenerme ahora

'Cause we're all set, we just gotta believePorque estamos listos, solo tenemos que creer

And we'll be thereY estaremos allí

I'm ready to bare everythingEstoy listo para revelarlo todo

So, now step into the etherAsí que, ahora adéntrate en el éter

Delving deeperProfundizando

I believe we're on the verge of absolutionCreo que estamos al borde de la absolución

Together a solutionJuntos una solución

Holding onto anythingAferrándonos a cualquier cosa

As long as it's your everythingSiempre y cuando sea tu todo

(I'm ready to bare everything)(Estoy listo para revelarlo todo)

But, on the road throughout a masterpiecePero, en el camino a través de una obra maestra

(Like the sky is the limit)(Como si el cielo fuera el límite)

Don't forget you have a handicap to help you releaseNo olvides que tienes una ventaja para ayudarte a liberarte

Your very own inner potentialTu propio potencial interno

(To see it fall down)(Para verlo caer)

Essential credentialCredencial esencial

Press start, we'll do it togetherPresiona iniciar, lo haremos juntos

What are you waiting for?¿Qué estás esperando?

It's not the end anymoreYa no es el fin

As long as we ride togetherSiempre que montemos juntos

Now listen up!¡Ahora escucha!

I build it up, like the sky is the limitConstruyo todo, como si el cielo fuera el límite

To see it fall downPara verlo caer

It's time now you have grownEs hora de que hayas crecido

Mind blownMente volada

But, it's not a party if you're on your ownPero, no es una fiesta si estás solo

So come on up!¡Así que ven arriba!

I build it up, like the sky is the limitConstruyo todo, como si el cielo fuera el límite

To see it fall downPara verlo caer

(Press start together!)(¡Presiona iniciar juntos!)

The mass began to colonizeLa masa comenzó a colonizar

Almost like we sat behind a steering wheelCasi como si estuviéramos detrás de un volante

And we were derailedY descarrilamos

Yeah, we began to realizeSí, comenzamos a comprender

The path we took became a saving graceEl camino que tomamos se convirtió en una gracia salvadora

And yet we thought we had failedY aún así pensamos que habíamos fallado

All the terrain makes itTodo el terreno hace

Hard to remain within itDifícil permanecer en él

Do this alone and you might feel the painHazlo solo y podrías sentir el dolor

There's no shame, 'cause when playing the gameNo hay vergüenza, porque al jugar el juego

I will be thereEstaré allí

So, together we'll bare everythingAsí que, juntos revelaremos todo

So, now step into the etherAsí que, ahora adéntrate en el éter

Delving deeperProfundizando

I believe we're on the verge of absolutionCreo que estamos al borde de la absolución

Together a solutionJuntos una solución

Holding onto anythingAferrándonos a cualquier cosa

As long as it's your everythingSiempre y cuando sea tu todo

(I'm ready to bare everything)(Estoy listo para revelarlo todo)

But, on the road throughout a masterpiecePero, en el camino a través de una obra maestra

(Like the sky is the limit)(Como si el cielo fuera el límite)

Don't forget you have a handicap to help you releaseNo olvides que tienes una ventaja para ayudarte a liberarte

Your very own inner potentialTu propio potencial interno

(To see it fall down)(Para verlo caer)

Essential credentialCredencial esencial

Press start, we'll do it together!Presiona iniciar, lo haremos juntos

What are you waiting for?¿Qué estás esperando?

It's not the end anymoreYa no es el fin

As long as we ride togetherSiempre que montemos juntos

Now listen up!¡Ahora escucha!

I build it up, like the sky is the limitConstruyo todo, como si el cielo fuera el límite

To see it fall downPara verlo caer

It's time now you have grownEs hora de que hayas crecido

Mind blownMente volada

But, it's not a party if you're on your ownPero, no es una fiesta si estás solo

So come on up!¡Así que ven arriba!

I build it up, like the sky is the limitConstruyo todo, como si el cielo fuera el límite

To see it fall downPara verlo caer

I can't do it aloneNo puedo hacerlo solo

To reclaim the thronePara reclamar el trono

I'm not made of stoneNo estoy hecho de piedra

It's a game I cannot playEs un juego que no puedo jugar

I'm further from proneEstoy más lejos de propenso

To these catacombsA estas catacumbas

With you we are boldContigo somos valientes

So we'll get up there todayAsí que llegaremos allá hoy

This way to the cloudsEste camino hacia las nubes

Scream it loudGrita fuerte

Wear it proudLlévalo con orgullo

These are the hands we were born withEstas son las manos con las que nacimos

So, why not resolve this?Entonces, ¿por qué no resolver esto?

And if ahead we're caught in a landslideY si nos encontramos atrapados en un deslizamiento de tierra

A stronghold genocideUn genocidio firme

As warriors we rideComo guerreros cabalgamos

You complete meTú me completas

You exceed meMe superas

We made this path for ourselvesHicimos este camino para nosotros mismos

So pave the way for meAsí que ábreme el camino

We're coming homeEstamos llegando a casa

If you can hear that I'm nearSi puedes escuchar que estoy cerca

Let me give this out to youDéjame darte esto

This might be new to your journeyEsto podría ser nuevo para tu viaje

Better hurry to the hand that'll feed youMejor date prisa hacia la mano que te alimentará

It might save you from the pace you left behindPodría salvarte del ritmo que dejaste atrás

But in hindsight, I'm your flashlightPero en retrospectiva, soy tu linterna

So, lemme flash you to the end as we take flightAsí que, déjame iluminarte hasta el final mientras despegamos

This fight'll never end, never independentEsta lucha nunca terminará, nunca será independiente

On a road not traveled with descendants of dreadEn un camino no transitado con descendientes del temor

Don't end up deadNo termines muerto

You get knocked down, but I'm hereTe derriban, pero estoy aquí

I will lend my hand with yoursTe tenderé mi mano con la tuya

Get on up, through the doorLevántate, a través de la puerta

Who's the key?¿Quién tiene la llave?

Where's the key?¿Dónde está la llave?

We're the key!¡Nosotros somos la llave!

Now walk with me!¡Ahora camina conmigo!

You just gotta believeSolo tienes que creer

You'll only see what true treasure will happen to beSolo verás qué verdadero tesoro sucederá

It's the heart of the cardsEs el corazón de las cartas

We're strong no barsSomos fuertes sin barreras

Press start together!¡Presiona iniciar juntos!

What are you waiting for?¿Qué estás esperando?

It's not the end anymoreYa no es el fin

As long as we ride togetherSiempre que montemos juntos

Now listen up!¡Ahora escucha!

I build it up, like the sky is the limitConstruyo todo, como si el cielo fuera el límite

To see it fall downPara verlo caer

It's time now you have grownEs hora de que hayas crecido

Mind blownMente volada

But, it's not a party if you're on your ownPero, no es una fiesta si estás solo

So come on up!¡Así que ven arriba!

I build it up, like the sky is the limitConstruyo todo, como si el cielo fuera el límite

To see it fall downPara verlo caer

You complete meTú me completas

You exceed meMe superas

We made this path for ourselvesHicimos este camino para nosotros mismos

So pave the way for meAsí que ábreme el camino

I'm coming home!¡Estoy llegando a casa!

I'm ready to bare everythingEstoy listo para revelarlo todo

So, we press start together!¡Así que, presionamos iniciar juntos!