8NIGHTS

Dafna

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

The smell of winter airEl olor del aire invernal

I see you standing thereTe veo parado allí

Covered head to toe in snowCubierto de pies a cabeza de nieve

The snow is glisteningLa nieve está brillando

Tea kettle's whistlingEl hervidor de té está silbando

Onions sizzling on the stoveLas cebollas están chisporroteando en la estufa

And I knowY sé

It’s just the startQue es solo el comienzo

It’s not homeNo es hogar

But it’s not very farPero no está muy lejos

I hope I won’tEspero no

Have a change heartTener un cambio de corazón

But right now what feels truePero ahora mismo lo que se siente verdadero

Is I wanna spend all these next eight nights with youEs que quiero pasar todas estas próximas ocho noches contigo

The candles flickeringLas velas titilando

Your eyes are winter greenTus ojos son de invierno verde

And I’m here sitting next to youY aquí estoy sentado a tu lado

The Moon is listeningLa Luna está escuchando

The stars arе whisperingLas estrellas están susurrando

I’ll hold you till the end of JunеTe abrazaré hasta el final de junio

And I knowY sé

We’ll be apartQue estaremos separados

There’s a chanceHay una posibilidad

You’ll break my heartDe que me rompas el corazón

But I’ll turn itPero lo convertiré

Into a work of artEn una obra de arte

But right now what feels truePero ahora mismo lo que se siente verdadero

Is I wanna spend all these next eight nights with youEs que quiero pasar todas estas próximas ocho noches contigo

And I knowY sé

What feels so rightLo que se siente tan correcto

Is me and youEs tú y yo

Next to candlelightJunto a la luz de las velas

I feel brand newMe siento renovado

When you’re by my sideCuando estás a mi lado

So right now what feels trueAsí que ahora mismo lo que se siente verdadero

Is I wanna spend all these next eight nightsEs que quiero pasar todas estas próximas ocho noches

With youContigo