Lyrics translated into Español · See the original lyrics
きみのこえをきかせてさあぼうけんkimi no koe wo kikasete saa boukenEscucha tu voz, vamos a empezar una aventura
してみないたのしいことはじめようshiteminai tanoshii koto hajimeyouHagamos cosas divertidas que nunca hemos hecho
あそびたいぜったいとうたい!たい!たいasobitai zettai tou tai! tai! tai!¡Quiero jugar, definitivamente quiero jugar!
I wannaI wannaQuiero
Joy to joy to joy to popなbabyJoy to joy to joy to pop na babyAlegría, alegría, alegría, bebé pop
Joy to joy to joy to happyなpeopleJoy to joy to joy to happy na peopleAlegría, alegría, alegría, gente feliz
よわむしなんかじゃないじしんありげにpeaceyowamushi nanka janai jishin arigeni peaceNo soy un cobarde, tengo confianza, paz genuina
signきみのひとみにキスしてsign kimi no hitomi ni kisu shiteFirma con un beso en tus ojos
わらいたいぜったいとうたい!たい!たいwaritai zettai tou tai! tai! tai!Quiero reír, definitivamente quiero reír
I wannaI wannaQuiero
Joy to joy to joy to youきなbabyJoy to joy to joy to you kina babyAlegría, alegría, alegría, contigo, bebé
Joy to joy to joy to happyなsay yeahJoy to joy to joy to happy na say yeahAlegría, alegría, alegría, gente feliz, di yeah
きみのこころはそうもっとどどkimi no kokoro wa sou motto do doTu corazón es así, más y más
ぼくのこころもそういっそgood goodboku no kokoro mo sou isso good goodMi corazón también, así de bueno
はじけてるんじゃない?it’s joyfulhajiketerun janai? it’s joyful¿No estás emocionado? Es alegre
ぱぴぷぺぽばぶpa pi pu pe po babuPa pi pu pe po babu
YayYayYay
Joy to joy to joy to popなbabyJoy to joy to joy to pop na babyAlegría, alegría, alegría, bebé pop
Joy to joy to joy to happyna pipoJoy to joy to joy to happyna pipoAlegría, alegría, alegría, gente feliz
どきどきしちゃうのなんでだろうdokidoki shichau no nande darou¿Por qué late tan fuerte, qué será?
ずきずきしちゃうのなんでだろうzukizuki shichau no nande darou¿Por qué duele tanto, qué será?
このゆびにとまるのはどんなkono yubi ni tomaru no wa donna¿Qué destino se detiene en este dedo?
うんめいなんだぜんぶしたいなjoyfulだっておわっちゃうunmei nanda zenbu shitaina joyful datte owacchauQuiero experimentarlo todo, alegre, porque todo terminará
EverybodyいつかおわっちゃうEverybody itsuka owacchauTodos, algún día terminará
いついつもこのときもさいしゅうitsu itsumo kono toki mo saishuuEn cualquier momento, incluso en este momento, será el final
げいはきっとしゅうせいなしでgei wa kitto shuusei nashi deEl regalo seguramente sin correcciones
どうwe do we do we dodou we do we do we do¿Qué hacemos, qué hacemos, qué hacemos?
Doどうwe do we do we do doDo dou we do we do we do doHacemos, qué hacemos, qué hacemos, hacemos
ぴぷぺぽぱぴぷぺpi pu pe po pa pi pu pePi pu pe po pa pi pu pe
いたいとうたいとたい!たい!たいitai toutai to tai! tai! tai!Duele, definitivamente duele, quiero jugar
I wannaI wannaQuiero
Joy to joy to joy to youきなbabyJoy to joy to joy to you kina babyAlegría, alegría, alegría, contigo, bebé
Joy to joy to joy to happyなsay yeahJoy to joy to joy to happy na say yeahAlegría, alegría, alegría, gente feliz, di yeah
きみのこころはそうもっとどどkimi no kokoro ha sou motto do doTu corazón es así, más y más
ぼくのこころもそういっそgood goodboku no kokoro mo sou isso good goodMi corazón también, así de bueno
はじけてるんじゃない?It’s joyfulhajiketerun janai? It’s joyful¿No estás emocionado? Es alegre
ぱぴぷぺぽばぶjoypa pi pu pe po babu joyPa pi pu pe po babu alegría