Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Let me tell you about the hell I was inDéjame contarte sobre el infierno en el que estuve
If I can find out where to beginSi puedo descubrir por dónde empezar
It's been a while, I thought it goneHa pasado un tiempo, pensé que se había ido
Dispelled it all when the war was wonLo disipé todo cuando la guerra fue ganada
Boldhearted I heed the callValiente, obedezco el llamado
Uncle Sam need more men to fallTío Sam necesita que más hombres caigan
21, fresh to all the world21 años, nuevo en el mundo
Arrogant as hell unfurledArrogante como el infierno desplegado
With no practice we're in the skiesSin práctica estamos en los cielos
Turret gunner on a crew of nineArtillero de cola en una tripulación de nueve
Break a will, stare at the reapers faceRompe una voluntad, mira la cara de los segadores
When he submits I'll rest my caseCuando se rinda, cerraré mi caso
Rendezvous, we break a nervous sweatPunto de encuentro, sudamos nerviosos
As we silently await deathMientras esperamos en silencio la muerte
Feel the sting, the hit and runSiento el picor, el golpe y huida
As I desperately fire my gunMientras disparo desesperadamente mi arma
So long my sweet thingAdiós mi dulce cosa
I'm at war and I can't winEstoy en guerra y no puedo ganar
Headstrong and can't be wrongTestarudo y no puedo estar equivocado
It ain't over till the fat lady singsNo ha terminado hasta que cante la gorda
We have got to plant this vermin nowTenemos que acabar con esta alimaña ahora
Let's just bomb the krauts and get the fuck outSolo bombardeemos a los krauts y salgamos de aquí
Survive the wave and scout for moreSobrevive a la ola y busca más
A kill for country, one for the coreUna muerte por el país, una por el núcleo
A nazi's got me on his gunUn nazi me tiene en su mira
But we can't break from this bombrunPero no podemos escapar de este bombardeo
Bleeding now with guns ablazeSangrando ahora con las armas en llamas
My fingers frozen, my mind's a mazeMis dedos congelados, mi mente es un laberinto
See him now, the Messerschmidt diveLo veo ahora, el Messerschmidt se zambulle
From an angle blow us from the skyDesde un ángulo nos derriba del cielo
So long my sweet thingAdiós mi dulce cosa
I'm at war and I can't winEstoy en guerra y no puedo ganar
Headstrong and can't be wrongTestarudo y no puedo estar equivocado
It ain't over till the fat lady singsNo ha terminado hasta que cante la gorda
We have got to plant this vermin nowTenemos que acabar con esta alimaña ahora
Let's just bomb the krauts and get the fuck outSolo bombardeemos a los krauts y salgamos de aquí