Saigne

Saigne, j'crois qu'on saigne, je crois qu'on saigneSangra, creo que estamos sangrando, creo que estamos sangrando

On se l'avoue pas mais j'crois qu'on s'aimeNo nos lo decimos, pero creo que nos amamos

Je crois qu'on saigne, je crois qu'on s'aimeCreo que estamos sangrando, creo que nos amamos

Elle m'fait du mal, j'lui fais du malElla me lastima, yo la lastimo

Je crois qu'on saigne, je crois qu'on s'aimeCreo que estamos sangrando, creo que nos amamos

On se l'avoue pas mais j'crois qu'on s'aimeNo nos lo decimos, pero creo que nos amamos

Je crois qu'on saigne, je crois qu'on s'aimeCreo que estamos sangrando, creo que nos amamos

Elle m'fait du mal, j'lui fais du malElla me lastima, yo la lastimo

Fais comme si c'était la dernière fois qu'on s'parleActúa como si fuera la última vez que hablamos

Casse toi d'ici, prends le comme: Ne t'en vas pasVete de aquí, tómalo como: No te vayas

C'est toujours compliqué quand c'est l'égo qui s'barreSiempre es complicado cuando es el ego el que se va

Un imbécile, j'regrette jusqu'à six du sbahUn idiota, lamento hasta las seis de la mañana

Mais, tu t'plains toujours de la vie d'artistePero siempre te quejas de la vida de artista

T'es agressive, t'es possessive, ça nous freine secEres agresiva, eres posesiva, nos detiene en seco

J'sais qu'on s'aime fort mais on monte viteSé que nos amamos mucho pero subimos rápido

Chacun nos torts mais on oublie qu'on se respecteCada uno con nuestros errores pero olvidamos que nos respetamos

Tu parles comme si j'étais ton ennemiHablas como si yo fuera tu enemigo

Des crises de nerfs en pleine nuitCrisis de nervios en plena noche

On agit comme un couple qui s'ennuieActuamos como una pareja aburrida

Ma vie t'dérange une fois sur 18Mi vida te molesta una vez cada 18

J'te vois comme un hypocriteTe veo como un hipócrita

Le reste du temps, tu profites, dis: MerciEl resto del tiempo, disfrutas, dices: Gracias

J'crois qu'on s'aime quand mêmeCreo que nos amamos de todos modos

Au final, c'est pour ça qu'on resteAl final, por eso nos quedamos

On s'aime, on s'fait la rre-gue salementNos amamos, nos hacemos daño de manera brutal

T'es mon poison, t'es mon médicamentEres mi veneno, eres mi medicina

Saigne, j'crois qu'on saigne, je crois qu'on saigneSangra, creo que estamos sangrando, creo que estamos sangrando

On se l'avoue pas mais j'crois qu'on s'aimeNo nos lo decimos, pero creo que nos amamos

Je crois qu'on saigne, je crois qu'on s'aimeCreo que estamos sangrando, creo que nos amamos

Elle m'fait du mal, j'lui fais du malElla me lastima, yo la lastimo

Je crois qu'on saigne, je crois qu'on s'aimeCreo que estamos sangrando, creo que nos amamos

On se l'avoue pas mais j'crois qu'on s'aimeNo nos lo decimos, pero creo que nos amamos

Je crois qu'on saigne, je crois qu'on s'aimeCreo que estamos sangrando, creo que nos amamos

Elle m'fait du mal, j'lui fais du malElla me lastima, yo la lastimo

On s'embrouille comme si on s'détestait (s'détestait)Nos peleamos como si nos odiáramos (odiáramos)

Un jour sur deux comme si on faisait exprès (exprès)Un día sí y otro no como si lo hiciéramos a propósito (a propósito)

Cagoule sur les joues, je vide les stocksCapucha en las mejillas, vacío los almacenes

J'aimerais fuir les spots mais j'dois manger le dessertMe gustaría huir de los lugares pero debo comer el postre

J'crois que je suis mieux tout seul, c'est, c'est toi ma boussoleCreo que estoy mejor solo, eres mi brújula

So-solo avec mon seum, suis-moi si tu veux saigner (saigner)So-solo con mi amargura, sígueme si quieres sangrar (sangrar)

Nous, peut-être qu'on va s'aimer, se chérir et se serrerQuizás nos amemos, nos cuidemos y nos abracemos

Demain on se fera la guerre et aucun d'nous deux voudra céderMañana nos haremos la guerra y ninguno de los dos querrá ceder

J'suis pas prêt pour tout ça, moi j'voulais la vie toute simpleNo estoy listo para todo esto, yo solo quería una vida simple

Une life de bandit, je compte les cent mille et je les cache sous le coussinUna vida de bandido, cuento los cien mil y los escondo bajo la almohada

Pas de câlin ou de boussa (non) bébé, j'ai le cœur tout saleSin abrazos ni besos (no) bebé, tengo el corazón muy sucio

J'ai des réflexes, ça vient de la tessTengo reflejos, viene de la zona

J'aime pas les: Je t'aime poussin (oh, no, no)No me gustan los te quiero, pollito (oh, no, no)

J'crois qu'on s'aime quand mêmeCreo que nos amamos de todos modos

Au final, c'est pour ça qu'on resteAl final, por eso nos quedamos

On s'aime, on s'fait la rre-gue salementNos amamos, nos hacemos daño de manera brutal

T'es mon poison, t'es mon médicamentEres mi veneno, eres mi medicina

Saigne, j'crois qu'on saigne, je crois qu'on saigneSangra, creo que estamos sangrando, creo que estamos sangrando

On se l'avoue pas mais j'crois qu'on s'aimeNo nos lo decimos, pero creo que nos amamos

Je crois qu'on saigne, je crois qu'on s'aimeCreo que estamos sangrando, creo que nos amamos

Elle m'fait du mal, j'lui fais du malElla me lastima, yo la lastimo

Je crois qu'on saigne, je crois qu'on s'aimeCreo que estamos sangrando, creo que nos amamos

On se l'avoue pas mais j'crois qu'on s'aimeNo nos lo decimos, pero creo que nos amamos

Je crois qu'on saigne, je crois qu'on s'aimeCreo que estamos sangrando, creo que nos amamos

Elle m'fait du mal, j'lui fais du malElla me lastima, yo la lastimo

Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-ohOh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh

Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-ohOh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh

Oh-oh-ahOh-oh-ah