Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I was walking on myCaminaba en mis
Hands and kneesManos y rodillas
Searching for the groundBuscando el suelo
I had fallen fromDel que había caído
And as I ran my fingersY mientras pasaba mis dedos
Through the long string grassPor la larga hierba
And she found your ring andElla encontró tu anillo y
I placed it on my hand at lastLo coloqué en mi mano al fin
I won't cry, I won't cryNo lloraré, no lloraré
Looking up, I saw your faceMirando hacia arriba, vi tu rostro
Or was it just a cloud¿O era solo una nube?
Ooh (oh, ooh)Oh (oh, oh)
In a marble sky?¿En un cielo de mármol?
And you marched awayY te marchaste
In your evening dressEn tu vestido de noche
And I waved goodbyeY te dije adiós
To you just like this, like thisAsí, así
(solo)(solo)
As I ran my fingersMientras pasaba mis dedos
Through the long string grassPor la larga hierba
And she found your ring andElla encontró tu anillo y
I placed it on my hand at lastLo coloqué en mi mano al fin
I won't cry, I won't cryNo lloraré, no lloraré
I won't cry, I won't, I won'tNo lloraré, no, no lo haré
I won't cry, I won't cryNo lloraré, no lloraré
Down, down, down (not one lonely tear)Abajo, abajo, abajo (ni una sola lágrima solitaria)
Down, down, down, down (not one lonely tear)Abajo, abajo, abajo, abajo (ni una sola lágrima solitaria)
Down, down, down, down (no, not one stupid tear)Abajo, abajo, abajo, abajo (no, ni una sola lágrima estúpida)
Not one tear, but an oceanNi una lágrima, sino un océano