Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It's the nature of thingsEs la naturaleza de las cosas
to always want a new lovesiempre querer un nuevo amor
so we drive into the nightasí que conducimos hacia la noche
pass those roadblockspasamos esos bloqueos en el camino
when I look into your eyes I see deep lovecuando miro en tus ojos veo un amor profundo
and I'm staring at your face times have been roughy estoy mirando tu rostro, los tiempos han sido difíciles
whenever something's so brightsiempre que algo es tan brillante
hide your new loveoculta tu nuevo amor
we both know that we liedambos sabemos que mentimos
but still want a brand new lovepero aún queremos un amor completamente nuevo
and we hopelessly tryy desesperadamente intentamos
to be coy enoughser lo suficientemente astutos
can I welcome your pride¿puedo darle la bienvenida a tu orgullo?
can I welcome starfreight¿puedo darle la bienvenida a la carga estelar?
half of most days you love herla mitad de la mayoría de los días la amas
and always read between the linesy siempre lees entre líneas
there's this somethinghay algo
more hard than heavymás duro que pesado
the heavenly crimeel crimen celestial
but there is a brand new lovepero hay un amor completamente nuevo
like a renegade losing memorycomo un renegado perdiendo la memoria
I can't stand it when you hold meno lo soporto cuando me abrazas
hate me painfully rising tooámame dolorosamente subiendo demasiado
that it's only loveque es solo amor
just a brand new lovesolo un amor completamente nuevo
fight your love fight your love for melucha tu amor lucha tu amor por mí
when I look into your ryes I see deep lovecuando miro en tus ojos veo un amor profundo
bet we're never choosing side run to get caughtapuesto a que nunca elegimos un lado, corremos para ser atrapados
whenever something's so bright hide from new lovesiempre que algo es tan brillante, esconde el nuevo amor
you've got something to hidetienes algo que ocultar
if you still want a brand new lovesi aún quieres un amor completamente nuevo
every day's a wonder but a miracle week's too longcada día es una maravilla pero una semana milagrosa es demasiado larga
try to seperate hell from heaventrata de separar el infierno del cielo
when you know that they rhymecuando sabes que riman
but there is a brand new lovepero hay un amor completamente nuevo
like a renegade losing memorycomo un renegado perdiendo la memoria
I can't stand it when you hold meno lo soporto cuando me abrazas
hate me painfully rising too that it's only loveámame dolorosamente subiendo demasiado que es solo amor
just a brand new love just a brand new lovesolo un amor completamente nuevo solo un amor completamente nuevo
fight the love fight the love in youlucha el amor lucha el amor en ti
fight the love deeper love than youlucha el amor un amor más profundo que tú