13/30

[Verse 1:][Verso 1:]

Age ain't nothin' but a numberLa edad no es más que un número

When I see the young ones amongst usCuando veo a los jóvenes entre nosotros

I pray that they hunger for God while the sun's upRezo para que anhelen a Dios mientras el sol está arriba

While still summer time before it's winter timeMientras aún es verano antes de que llegue el invierno

I pray that they would come upRezo para que se levanten

Before they reach old age and they can take a fallAntes de llegar a la vejez y puedan caer

And their knees won't break and they see no grayY sus rodillas no se rompan y no vean gris

They teeth don't shake, before the wrinkled face, and they relocate yeahSus dientes no tiemblen, antes de la cara arrugada, y se reubiquen sí

Where're my daylight soldiers with a teenage frame¿Dónde están mis soldados diurnos con un cuerpo adolescente

But a faith like grownups, play time's overPero una fe de adultos, se acabó el tiempo de juego

The weight on my shouldersEl peso en mis hombros

Comes from the young that say "I'll wait 'til I'm older"Viene de los jóvenes que dicen 'Esperaré hasta ser mayor'

But why wait 'til you're 35Pero ¿por qué esperar hasta los 35?

You can be mature for your age in the Word of GodPuedes ser maduro para tu edad en la Palabra de Dios

Faith can be certifiedLa fe puede ser certificada

Laced in a shirt and tieEncajada en una camisa y corbata

You can be 13 going on 30 AhhhPuedes tener 13 años y actuar como si tuvieras 30 Ahhh

[Hook:][Estribillo:]

Age ain't nothin' but a numberLa edad no es más que un número

Can't judge a book by it's coverNo puedes juzgar un libro por su portada

I know what you see will make you wonderSé que lo que ves te hará preguntarte

I'm just acting older than my numberSolo estoy actuando más grande que mi número

[x2][x2]

[Verse 2:][Verso 2:]

They say the children are the futureDicen que los niños son el futuro

That's far from the truth but that's what we tell our youth groupsEso está lejos de la verdad pero eso es lo que le decimos a nuestros grupos de jóvenes

And since that's what they've become used toY como eso es a lo que se han acostumbrado

It's hard for them to offer themselves to be usefulEs difícil para ellos ofrecerse a ser útiles

No wonder they on YouTube all day and nightNo es de extrañar que estén en YouTube todo el día y la noche

Cause it's like they ain't useful 'til they put on a new suitPorque es como si no fueran útiles hasta que se ponen un traje nuevo

So we tell'em welcome to the new schoolAsí que les decimos bienvenidos a la nueva escuela

Yes we need the old school, look at what the Jews doSí, necesitamos la vieja escuela, mira lo que hacen los judíos

At age 5, little Jewish kids with an able mind, retain all fiveA los 5 años, los niños judíos con una mente capaz, retienen los cinco

Books of the Pentateuch, rain or shineLibros del Pentateuco, llueva o truene

They are trained to abide at every age stage of their livesEstán entrenados para obedecer en cada etapa de sus vidas

So to say "I'm too young" is an age old lieAsí que decir 'Soy muy joven' es una mentira antigua

Cause the early bird catches the worm, it's your turnPorque el que madruga coge la lombriz, es tu turno

So you ain't gotta live all earthlyAsí que no tienes que vivir solo terrenalmente

When you can be 13 going on 30Cuando puedes tener 13 años y actuar como si tuvieras 30

[Hook:][Estribillo:]

Age ain't nothing but a numberLa edad no es más que un número

Can't judge a book by it's coverNo puedes juzgar un libro por su portada

I know what you see will make you wonderSé que lo que ves te hará preguntarte

I'm just acting older than my numberSolo estoy actuando más grande que mi número

[x2][x2]

[Verse 3:][Verso 3:]

They say a child shall lead them, but who gon train'em?Dicen que un niño los guiará, pero ¿quién los va a entrenar?

Who gonna lead'em? Who gon Feed'em? Who gonna teach'em?¿Quién los va a liderar? ¿Quién los va a alimentar? ¿Quién los va a enseñar?

Take'em out on the weekend, show'em how to stand like Daniel and his three friendsLlevarlos fuera los fines de semana, mostrarles cómo pararse como Daniel y sus tres amigos

You know it's gotta be us talkin' bout you and I, all of the adultsSabes que tenemos que ser nosotros hablando de ti y de mí, todos los adultos

Culturally aware with our thumbs on the pulseCulturalmente conscientes con nuestros dedos en el pulso

You know it's up to us to show the young how to walkSabes que depende de nosotros mostrar a los jóvenes cómo caminar

Look at Lebron James, he was 19 when he got in the gameMira a Lebron James, tenía 19 años cuando entró al juego

Pushin' rock in the lane, Dakota Fanning holdin' a fan club, 7 years old when they rolled in the camerasEmpujando la roca en el carril, Dakota Fanning sosteniendo un club de fans, 7 años cuando llegaron las cámaras

Joseph, Daniel, what about Samuel?José, Daniel, ¿qué hay de Samuel?

Mary in the manger, all teenagers yeahMaría en el pesebre, todos adolescentes sí

If they could serve God early, then you can be 13 going on 30Si pudieron servir a Dios temprano, entonces tú puedes tener 13 años y actuar como si tuvieras 30

[Hook:][Estribillo:]

Age ain't nothing but a numberLa edad no es más que un número

Can't judge a book by it's coverNo puedes juzgar un libro por su portada

I know what you see will make you wonderSé que lo que ves te hará preguntarte

I'm just acting older than my numberSolo estoy actuando más grande que mi número

[x2][x2]