Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Taitei no asobi wa konashitekita yo na gee sen ja dare yori tsuyoiTaitei no asobi wa konashitekita yo na gee sen ja dare yori tsuyoi
Saikin ja kono machi ni akihajimeteru yabai!Saikin ja kono machi ni akihajimeteru yabai!
Maemukina kimochi wa mada mada afureteiru no sa 17 guyzMis sentimientos hacia adelante todavía están desbordando, 17 chicos
Daijina jikan ga oshii dake (asu no ore ni)Solo el tiempo importante es precioso (para mi yo del mañana)
Doko ni mo nai yo na kyuukyoku no tanoshimi mitsuketeiru kai?¿Estás encontrando la máxima diversión en lugares que no existen?
Dare ni mo makenai jishin ni afureta jibun ga iru kai?¿Tienes la confianza para no perder ante nadie?
Machigai sagashi no mainichi ni soro soro sayonara shite saDespídete poco a poco de los días de buscar errores
Toriaezu ima shika nai kara ima no orePor ahora, solo existe el yo de ahora
Aitai toki hodo sasoi wa tomodachi moteru otoko wa tsuraiCuando quieres ver a alguien, las invitaciones son difíciles para los amigos
Konnan ja kimi kara akiraresou da yo yabai!En serio, ¡eres tan increíblemente genial, peligroso!
Ai nante kataru nya mada mada keiken kore kara 17 guyzHablar de amor todavía es prematuro, desde ahora, 17 chicos
Daijina hito dake wakatteru (asu no ore ni)Solo una persona importante lo entiende (para mi yo del mañana)
Doko ni mo nai yo na kyuukyoku no ren'ai mitsuketeiru kai?¿Estás encontrando el amor definitivo en lugares que no existen?
Dare ni mo makenai jishin ni afureta futari ga iru kai?¿Tienes la confianza para no perder ante nadie?
Machigai kowagaru mainichi ni soro soro sayonara shite saDespídete poco a poco de los días de temer errores
Toriaezu ima shika nai kara ima no futariPor ahora, solo existen los dos de ahora
Goin'go tte kanji ni gouin ni ikou koukishin to urahara no fuan ni kick it!¡Vamos a sentirnos fuertes y desafiantes, enfrentemos la curiosidad y la ansiedad oculta!
[mikansei] nante kotoba ni hakushu de kotaeru 17guyzAplaudimos a las palabras 'incompletas' respondiendo con un aplauso, 17 chicos
Juunengo sono saki mada mada kimetsuketakunai 17 guyzEn diez años, todavía no quiero decidir, 17 chicos
Daijina mono ga fuerya ii (mirai no ore ni)Es bueno tener cosas importantes (para mi yo del futuro)
Doko ni mo nai yo na kyuukyoku no tanoshimi mitsuketeiru kai?¿Estás encontrando la máxima diversión en lugares que no existen?
Dare ni mo makenai jishin ni afureta jibun ga iru kai?¿Tienes la confianza para no perder ante nadie?
Machigai sagashi no mainichi ni soro soro sayonara shite saDespídete poco a poco de los días de buscar errores
Toriaezu ima shika nai kara ima no orePor ahora, solo existe el yo de ahora
Doko ni mo nai yo na kyuukyoku no ren'ai mitsuketeiru kai?¿Estás encontrando el amor definitivo en lugares que no existen?
Dare ni mo makenai jishin ni afureta futari ga iru kai?¿Tienes la confianza para no perder ante nadie?
Machigai kowagaru mainichi ni soro soro sayonara shite saDespídete poco a poco de los días de temer errores
Toriaezu ima shika nai kara ima no futariPor ahora, solo existen los dos de ahora
Doko ni mo nai yo na kyuukyoku no tanoshimi mitsuketeiru kai?¿Estás encontrando la máxima diversión en lugares que no existen?