Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Pegar na canetaRecoge la pluma
E escrever sobre a vidaY escribir sobre la vida
Desculpa não consigoLo siento, no puedo hacerlo
Fico sem tintaMe queda sin tinta
Um puto de headfonesUn niño con auriculares
Que andava sempre sozinho¿Quién estaba siempre solo
Nunca fui bom com rodasNunca he sido bueno con las ruedas
Engraçado nunca sai do caminhoDivertido nunca se sale del camino
Não havia bom essa vidaNo había nada bueno en esta vida
Sempre as mesmas fasesSiempre las mismas fases
Não foi uma almaNo era un alma
Fechada a oito chavesCerrado con ocho teclas
Sempre assimSiempre así
Motivado, dedicado, desacreditadoMotivado, dedicado, desacreditado
Segui em frente com o fardoMe mudé con la carga
E eu sei que tu não percebesY sé que no entiendes
O ter começado entre quatro paredesEl haber comenzado entre cuatro paredes
Na linha do comboioEn la línea del tren
Ls até ao fimEs hasta el final
Hoje tou os grandesHoy soy el gran
Mas nunca me esqueço de onde vimPero nunca olvido de dónde vine
Hoje pelo país dizemHoy en todo el país dicen
Que não tenho suficienteQue no tengo suficiente
Só muda o tamanhoSólo cambia el tamaño
Na zona não era suficienteEn la zona no era suficiente
Eu disse calma tenham paciênciaDije que la calma sea paciente
Sempre tive com os outrosSiempre lo he tenido con los demás
Não tiveram resistênciaNo tenían resistencia
Curti parte das minhas espiraçõesDisfruté algunas de mis espiraciones
Incutidas involuntariamente por inspiraçõesInstigado involuntariamente por inspiraciones
Metias hip hop em vivendas de cascaisHip hop metias en cascais villas
Cultura da garagem com toques universaisCultura de garaje con toques universales
Desligares a bocaApaga la boca
Sempre a tua bossSiempre tu jefe
Regalia da semanaRegalia de la semana
Na, tu és o bossNa, tú eres el jefe
Desenha o teu poder, tua alma nua e cruaSaca tu poder, tu alma desnuda
Tu és o kingTú eres el rey
Filho da ruasHijo de las calles
Influências te o meuInfluencia en mi
De uma forma incrívelDe una manera increíble
Fizeste acreditar que tudo isto era possívelMe hiciste creer que todo esto era posible
Sei que isto não agrada aos senhores da radioSé que esto no complacer a los caballeros de la radio
Mas este aqui é o meu somPero este es mi sonido
É o meu prefácio (prefácio, prefácio, prefácio, prefácio)Es mi prefacio (prefacio, prefacio, prefacio)