One Summer

D1CE

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I fall in loveMe enamoro

I fell in loveMe enamoré

Yeah yeahSí, sí

jigeum ttarawaVen ahora

uri hamkke tteona bollaeVamos a escapar juntos

i sungan neomu jjalbeunikkaEste momento es tan corto

Every day every night kkumeul kkweoCada día, cada noche, sueño despierto

nopi tteooreuneun nae shimjangi ttwieoMi corazón que late más alto

Yeah yeah oseun gabyeobgeman geolchyeoSí, sí, solo evitamos lo obvio

ttweyakbyeochi uri saireul deopchyeoDejamos atrás nuestras dudas

meolli boineun ocean (ocean)El océano que se ve lejos (océano)

junbidwen motion (motion)El movimiento preparado (movimiento)

muryohaetteon ilsangdeulgwa ijen sonjeolLos momentos sin sentido y ahora nos liberamos

uri duri ganeun eodideunA donde sea que vayamos juntos

Something is more than paradiseAlgo es más que un paraíso

binggeulbinggeul jeongshin mot charyeoNo pienses demasiado

hilkkeumhilkkeum urin nunmatchweoA veces, cerramos los ojos

Make me do it uhHazme hacerlo, uh

You make me do it uhTú me haces hacerlo, uh

imi shijakdwen uri Sun goes downNuestro sol ya se ha puesto

balkge bichweojuneun byeolLas estrellas brillan intensamente

i shinbiroun neukkim gadeukhi NahEsta sensación misteriosa, sí

We’re gonna make it through it allVamos a superarlo todo

One summer nightUna noche de verano

One summer dayUn día de verano

neoye soneul jabgo nochi aneullaeNo dejaré de sostener tu mano

i sunganeun dreamEste momento es un sueño

One summer nightUna noche de verano

One summer dayUn día de verano

dareun geon saenggakhaji marajweoNo pienses en otra cosa

jigeum nawa hamkke One summer nightAhora, vamos juntos, una noche de verano

dalbit araeseo chumeul chweoBailando bajo la luz de la luna

hanbaldubal seoro bal matchweoNos apoyamos mutuamente

ssangdungicheoreom dalmasseo uhNos abrazamos como dos lunas

teukbyeolhaejin uri emotionNuestras emociones especiales

hana dulsshik matchweo gallaeUno, dos, vamos a encajar

uri duri geuryeo gallaeVamos a bailar juntos

amudo moreuge jugobanneun signUna señal que nadie más entiende

byeoldareun sotongi piryo eopseul georan saiEn este momento, no necesitamos otro consejo

Make me do it uhHazme hacerlo, uh

You make me do it uhTú me haces hacerlo, uh

imi shijakdwen uri Sun goes downNuestro sol ya se ha puesto

balkge bichweojuneun byeolLas estrellas brillan intensamente

i shinbiroun neukkim gadeukhi NahEsta sensación misteriosa, sí

We’re gonna make it through it allVamos a superarlo todo

One summer nightUna noche de verano

One summer dayUn día de verano

neoye soneul jabgo nochi aneullaeNo dejaré de sostener tu mano

i sunganeun dreamEste momento es un sueño

One summer nightUna noche de verano

One summer dayUn día de verano

dareun geon saenggakhaji marajweoNo pienses en otra cosa

jigeum nawa hamkke One summer nightAhora, vamos juntos, una noche de verano

neon dan hanaye gijeokEres mi única constante

kkumkkweowatteon modeunge daTodo lo que soñé

hyeonshiri dwego nega isseoLa realidad ha cambiado porque estás aquí

geurim gatdeon sangsang beoreushi dwen hwansangUna fantasía que parecía un dibujo

i donghwa gateun jangmyeonmani naegen hangsangEsta faceta de cuento de hadas es siempre para mí

We’re gonna make it through it allVamos a superarlo todo

One summer nightUna noche de verano

One summer day (One summer day)Un día de verano (Un día de verano)

neoye soneul jabgo nochi aneullaeNo dejaré de sostener tu mano

i sunganeun dreamEste momento es un sueño

One summer nightUna noche de verano

One summer day (Oh summer night baby)Un día de verano (Oh, noche de verano, nena)

dareun geon saenggakhaji marajweoNo pienses en otra cosa

jigeum nawa hamkke One summer nightAhora, vamos juntos, una noche de verano