Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Intro: Eminem][Introducción: Eminem]
Bitches always be all... gigglin and shit. (come on BITCH)Las perras siempre son todo... gilipollas y esas cosas. (vamos, perra)
But they get mad when there favorite song dont come on in the club.Pero se enojan cuando hay canción favorita no vienen en el club
Catch an attitude and shitAtrapa una actitud y eso
We got one for them. goes like thisTenemos uno para ellos. Va así
[Verse 1: Eminem][Verso 1: Eminem]
We wrote a song for the hoesEscribimos una canción para las azadas
You like to hear? here it goes¿Te gusta oír? aquí va
A little somethin you probably won't hear on the radioAlgo que probablemente no oirás en la radio
So when it comes on in the club it's one that everyone knowsAsí que cuando se enciende en el club es uno que todo el mundo sabe
And if I'm talking to fast it just means you're listening to slowY si estoy hablando con rapidez, sólo significa que estás escuchando lento
And if you listen a little faster maybe you'll catch up, BitchY si escuchas un poco más rápido tal vez te pondrás al día, perra
Jew Ja Jaw Jaw Da Dun Jew JaJudío Ja Mandíbula Da Dun Judío Ja
You just made me mess up, BitchAcabas de hacerme perder la pata, perra
Bleeb Blab Blah Blah Blah BlahBla Bla Bla Bla Bla Bla Bla
It don't matter, I'm just blabberingNo importa, sólo estoy parloqueando
Like you understand what I'm saying AnywayComo si entiendas lo que digo de todos modos
I'm just traveling In one ear and I'm out the otherSólo estoy viajando por un oído y estoy fuera por el otro
You're so fuckin drunk all you hear is the Beat da beatEstás tan borracho que todo lo que oyes es el Beat da Beat
I could be sayin anything Get ya ass on the floorPodría estar diciendoen cualquier cosa. Ponte tu culo en el suelo
Wear the same pants that you wore from the day beforeUse los mismos pantalones que usó el día anterior
Baby and shake that ass like a whoreBebé y sacude ese culo como una prostituta
[Chorus][Coro]
Yeah i'm talkin to you BITCH (get up and dance bitch)Sí, estoy hablando contigo, perra (levántate y baila perra)
Wiggle that ass BITCH (yeah thats it. yeah i called you a bitch)Mueve esa perra culo (sí, eso es. Sí, te llamé perra)
What you going to do about it BITCH?¿Qué vas a hacer al respecto, perra?
Sit there and cry like a little BITCH? BITCH.¿Sentarme ahí y llorar como una perra? PERRA
Get up and dance BITCH (wiggle that ass bitch)levántate y baila perra (menea que culo perra)
You little trash BITCH (yeah thats it. yeah i called you a trash bitch)Pequeña perra basura (sí, eso es. Sí, te llamé perra basura)
Not trailer trash SWITCHINTERRUPTOR de basura no remolque
Take the person you with and exchange partnersLleve a la persona con la que se encuentra e intercambie socios
[Verse 2: Kuniva][Verso 2: Kuniva]
Tell me that it aint no hangin, and fuck callin homeDime que no hay colgado, y que me jodan a casa
Untill you look at me before you answer the phoneHasta que me mires antes de contestar el teléfono
When i flee, your ass can get as naked and be as freeCuando huya, tu culo puede ponerse tan desnudo y ser tan libre
As you wanna be freakComo quieres ser un monstruo
But i'm takin the key with me.Pero me llevaré la llave conmigo
You aint gonna get shit, so dont even askNo vas a conseguir nada, así que ni siquiera preguntes
Disrespect my wishes, i'll beat your assSi no respetas mis deseos, te golpearé el culo
Watch me comin home floor eatin half of your doggy bagMíreme llegar a casa comiendo la mitad de su bolsa para perros
And i leave laughin, while you callin me on the ragY me voy a reír, mientras tú me llamas sobre el trapo
I'm the type that might cut off the lights when i hitSoy del tipo que podría cortar las luces cuando golpeo
And before she cut them on, Kuniva already SWITCHEDY antes de que se los cortara, Kuniva ya cambió
Your ass aint even ridin with Swift unless your goinTu culo ni siquiera cabreando con Swift a menos que tu
When i'm done, i throw you out and ask you where you goinCuando termine, te echo y te pregunto adónde vas
[Verse 3: Bizarre][Verso 3: Extraño]
Hoe aint the only thing you call a girlHoe no es lo único que llamas a una chica
Slut, Tramp, (oh, how you doin sir?)Zorra, Vagabundo, (oh, ¿cómo estás señor?)
Ever since i was 8, i been startin to hateDesde que tenía 8 años, he estado en odiar
I said fuck the Ho's, started eatin cheese cakeDije que se jodan los Ho's, empecé a comer pastel de queso
Scrambled eggs and steak, strawberrys and grapesHuevos revueltos y bistec, fresas y uvas
Damn that sounds great, hold on wait (Bizzy)Maldita sea que suena genial, espera espera (Bizzy)
Ok, back to the bitches, wash the dishes after thatOk, volvamos a las perras, lava los platos después de eso
Give me stitches. a fuckin half indian chick, suck my dickDame puntadas, una maldita chica india, chúpame la polla
This time tommorow, i wont remember shitEsta vez mañana, no recordaré nada
Got respect for a player, got on snoop gatorsTengo respeto por un jugador, me metí en los caimanes de snoop
And they aint now and laters bitch.Y no ahora y más tarde perra
[Chorus][Coro]
[Verse 4: Kuniva, Kon Artis, Dina Rae][Versículo 4: Kuniva, Kon Artis, Dina Rae]
Hey baby whats up with youHey nena, ¿qué pasa contigo?
Aiiyo your man here with you?¿Aiiyo tu hombre aquí contigo?
Nah, you single, i can tell(you came with them hoes didnt you)Nah, usted soltero, puedo decir (usted vino con las azadas no lo hizo)
No you need friends girl, excuse him mr lick itNo necesitas amigos chica, discúlpenlo Sr. lamelo
(aiiyo lets get this party crackin these bitches aint got bitches)(aiiyo vamos conseguir este partido crackin estas perras no tengo perras)
Now you know he didnt mean that (come on you seen that)Ahora sabes que él no quiso decir eso (vamos, has visto eso)
(she all whinin and shit, get this bitch a kleenex)(ella lloriqueando y todo eso, consigue a esta perra un kleenex)
(what did he say?)(¿qué dijo?)
Nothin, he said you seem stressedNada, dijo que pareces estresado
(naw, you got a big butt)(no, tienes un trasero grande)
And you wearin your nice dress(cuz i was gonna say)Y te vistes en tu bonito vestido (porque iba a decir)
(you wasn't gonna say shit)(no ibas a decir nada)
(excuse me?)(¿Disculpe?)
He said Michael Jackson jus got another face liftDijo que Michael Jackson tiene otro lifting facial
(dumb hoe)(azada tonta)
(oh, nigga!)(¡Oh, negro!)
No, gumbo, he wanna cook it for you tonightNo, gumbo, quiere cocinarlo esta noche
(bitch, what up though jus fuck for a buck, do somethin strange for change, maybe holla for a dolla, jus hop in the range)(perra, que tal vez jus coger por un dólar, hacer algo extraño para el cambio, tal vez holla por una dolla, jus hop en el rango)
(fuck both yall niggas)(folla a ambos negros)
See i was tryin to be polite, stank ass trick (oh someone jackin off tonight)Mira yo estaba tratando de ser educado, apestoso truco culo (oh alguien se burla esta noche)
[Verse 5: Proof][Verso 5: Prueba]
Why you a bitch but dont choke¿Por qué eres una perra, pero no te ahogas?
I say the same to my mommaLe digo lo mismo a mi mamá
I got Christina, Brittany with me, shitTengo a Christina, Brittany conmigo
We bangin MadonnaNos golpeamos Madonna
Watch her strip you on that 10 bitch aint got change for a dollarMira su desnudarte en esa perra 10 que no tiene cambio por un dólar
Blow your tounge and give kiss on your mouth you came with a condomSopla el culo y da un beso en la boca que vino con un condón
Quick out is the motto and jus swallow breathe, swallow breathe, now swallow these e'sQuick out es el lema y jus tragar respirar, tragar respirar, ahora tragar estos e
I know you moca lotti mommys wont get down on your kneesSé que las mamás moca lotti no te arrodillarán
You wont some money honey damn you must be outta your weaveNo quieres dinero, cariño, maldita sea, debes estar fuera de tu tejido
Hit the telly fuck her belly you aint gotta go weakGolpea la tele, folla la barriga, no tienes que ir débil
Plus you wanna be a mattie you need a lot of more sleepAdemás, quieres ser un mattie, necesitas mucho más dormir
I'm a pimp bitch dont be shy, show me them big titsSoy una perra proxeneta no seas tímida, muéstrame las tetas grandes
Your lipstick, i want it smeared all on my limp dickTu lápiz labial, lo quiero untado todo en mi polla cojera
For instance, busting nuts is only my interestPor ejemplo, romper nueces es sólo mi interés
So princess, don't get your feelings hurt cuz men jusAsí que princesa, no hagas que tus sentimientos duren porque los hombres jus
Partyin bullshit till she gargle and swallow my dickPartyin mentira hasta ella gárgaras y tragar mi polla
I'm takin the train to spain, don't bother callin bitchTomaré el tren a España, no te molestes en llamar perra
[Chorus][Coro]
[Outro][Outro]
Yeah, you heard me bitch.Sí, ya me oíste perra
Did i stu-stu-studder stupid?¿Fui estúpido Stu-Stu-Stu-Studder?
You aint listein to the words of this song anywaysUsted no listein a las palabras de esta canción de todos modos
All you do is listen to the beats with your dumbass (BITCH)Todo lo que haces es escuchar los ritmos con tu idiota
Dancin, tryin to get a nigga money in the clubDancin, tratando de conseguir dinero a un negro en el club
With your stupid manuper selfCon tu estúpido manuper yo
I was talkin bout you Do-doEstaba hablando de que tú lo haces
You, you dumb bitchTú, perra tonta
YOU!¡TÚ!
The one that want a drink but dont want to pay for itEl que quiere una bebida pero no quiere pagarla
Spend all the money you make all week on that dressGasta todo el dinero que ganas toda la semana en ese vestido
And i spill a drink on it, actin like i'm drunk when i'm notY derramo un trago sobre él, actina como si estuviera borracho cuando no lo estoy
I"M JUST TRYIN TO FUCKESTOY TRATANDO DE FOLLARME
IM JUS TRYIN TO FUCK BITCH!IM JUS TRATANDO DE FOLLAR PERRA!
(D-Twizzy, Yeah. Bitch, Bitch)(D-Twizzy, sí. Perra, Perra)