Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Quando a luz, que passou pela janela iluminouCuando la luz que pasó por la ventana iluminó
Aquela menina tão belaA esa chica tan hermosa
E foi entrando meio desconhecida,Y entró medio desconocida,
todos os corações dessa vidatodos los corazones de esta vida
Abriram a porta esperando baterAbrieron la puerta esperando golpear
Por vocêPor ti
Minha vida mudava e tanta gente que eu conheci,Mi vida cambiaba y tanta gente que conocí,
e de todas a mais bela, e quando fui saber o seu nomey de todas la más hermosa, y cuando supe tu nombre
No meu sorriso o meu futur o se deuEn mi sonrisa mi futuro se dio
E quando entrastes pela salaY cuando entraste a la sala
Me roubou pra vocêMe robaste para ti
E foram anos, enquanto eu so te olhava,Y fueron años, mientras solo te miraba,
e foi passando e eu so pensando em vocêy pasaba el tiempo y solo pensaba en ti
quando já, te encontrei numa festacuando ya, te encontré en una fiesta
Tudo que estava escrito nas musicasTodo lo que estaba escrito en las canciones
De tudo que estava esperando dessa cançãoDe todo lo que esperaba de esta canción
Pois tudo que eu sonhei estava escrito,no dia..Porque todo lo que soñé estaba escrito, en el día..
Em que eu te beijei.En que te besé.
Quando seria o dia de eu me apaixonar? Eu não sabia¿Cuándo sería el día en que me enamoraría? No lo sabía
Se algum dia eu estaria tocandoSi algún día estaría tocando
Essa canção de perto te olhandoEsta canción mirándote de cerca
E contigo abraçado, sentado um cantoY abrazado contigo, sentado en un rincón
Te dizer..Decirte..