Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Hook:][Estribillo:]
You go home, I go hardTú te vas a casa, yo me pongo duro
You're down low, I am starredTú estás abajo, yo estoy en la cima
Baby I'm bout to take offNena, estoy a punto de despegar
Baby I'm bout to take offNena, estoy a punto de despegar
[Verse 1:][Verso 1:]
We start the celebration it's that time of the yearComenzamos la celebración, es esa época del año
Everyone's gotta come pop bottles for my careerTodos tienen que venir a brindar por mi carrera
From one little song to a full blown track listDe una pequeña canción a una lista completa de canciones
One day we're headin' to a full blown atlasUn día nos dirigimos a un atlas completo
Shawty got fat lipsLa nena tiene labios gruesos
Sharper than a cactusMás afilados que un cactus
Lookin' really fit, body like a porno actressLuciendo realmente bien, cuerpo como una actriz porno
I'd been through enough shitHe pasado por suficiente mierda
I ain't got no guns clipsNo tengo clips de armas
Magic Johnson [?] I am not the one to fuck withMagic Johnson [?] no soy el indicado para meterse
I am in an oven, burn and watch the heat riseEstoy en un horno, ardiendo y viendo cómo sube el calor
This is D-Pryde Philippinos relyEsto es D-Pryde, los filipinos confían en mí
On me cause I'm bout to put it on the mapPorque estoy a punto de ponerlo en el mapa
Fathers better watch ya back, I be where ya daughters atLos padres mejor cuiden sus espaldas, estaré donde están sus hijas
Physically and mentally you are not on consistencyFísica y mentalmente no estás en la consistencia
Swaggers on infinity, feeling like I'm KennedyEl estilo está en el infinito, sintiéndome como Kennedy
I ain't goin down unless they boot me or shoot meNo me voy a rendir a menos que me echen o me disparen
Attentions turned to me feeling like a movieLa atención se centra en mí, sintiéndome como en una película
[Hook: x2][Estribillo: x2]
You go home, I go hardTú te vas a casa, yo me pongo duro
You're down low, I am starredTú estás abajo, yo estoy en la cima
Baby I'm bout to take offNena, estoy a punto de despegar
Baby I'm bout to take offNena, estoy a punto de despegar
[Verse 2:][Verso 2:]
I'm known to eat rappers cause I do bare edibleSoy conocido por comer raperos porque soy comestible
Man I do it big like blue whale genitalsHombre, lo hago a lo grande como los genitales de una ballena azul
There is no ducking nowYa no hay escapatoria
Running I be something wowCorriendo, soy algo sorprendente
I am not a circle jerk, I do not fuck aroundNo soy un círculo vicioso, no ando con rodeos
Blastin' like 100 rounds, bitch I'm bout to blow upDisparando como 100 rondas, nena, estoy a punto de explotar
So sick no cough, shows on I show offTan enfermo que no toso, los shows están encendidos y me luzco
So high no bong, King feeling so KongTan alto que no necesito bong, sintiéndome tan Kong
Football throwing career I'm bout to go longCarrera de lanzamiento de fútbol, estoy a punto de ir lejos
I love to get settled in this businessMe encanta establecerme en este negocio
Ready for a [?] like Reggie in this businessListo para un [?] como Reggie en este negocio
Fat kid active I'm heavy in this businessNiño gordo activo, estoy pesado en este negocio
Lethal Weapon, Mel and Joe PesciArma Letal, Mel y Joe Pesci
And I used to hurt women in the pastY solía lastimar a las mujeres en el pasado
Like how I told that one chick my feelings wouldn't lastComo cuando le dije a esa chica que mis sentimientos no durarían
But seeing how I all of a sudden cut off that chick hurtsPero ver cómo de repente corté a esa chica duele
But if you see her tell her that I miss herPero si la ves, dile que la extraño
I'm sorry, I'm goneLo siento, me fui
[Hook: x2][Estribillo: x2]
You go home, I go hardTú te vas a casa, yo me pongo duro
You're down low, I am starredTú estás abajo, yo estoy en la cima
Baby I'm bout to take offNena, estoy a punto de despegar
Baby I'm bout to take offNena, estoy a punto de despegar
[Verse 3:][Verso 3:]
Look I'm so damn musicalMira, soy tan malditamente musical
Raw like a sushi rollCrudo como un rollo de sushi
I'm a bout to fucking take off like removing clothesEstoy a punto de despegar como quitarse la ropa
Working in my cubicleTrabajando en mi cubículo
Stuntin cause your woman knowPresumiendo porque tu mujer sabe
That I'm about to use her cause I'm smoother like some lube on soapQue voy a usarla porque soy más suave que un lubricante en el jabón
Amazing on an instrumentalIncreíble en un instrumental
I kill the beats manMato los ritmos, hombre
Fuck with me, then kick your own face Wing ManJódete conmigo, luego patea tu propia cara, Ala
Don't be all mad cause you washed up sea sandNo estés enojado porque eres una arena lavada
I am fucking Li Chan, Jet or Jackie manSoy un maldito Li Chan, Jet o Jackie, hombre
So what the hell is the dicussionEntonces, ¿qué diablos es la discusión?
If it's about me then it be relevant to somethin'Si se trata de mí, entonces será relevante para algo
Successful with abundanceExitoso con abundancia
Sick and mental when I run itEnfermo y mental cuando lo hago
I'm a work till I be full of 20's and 100'sVoy a trabajar hasta estar lleno de billetes de 20 y 100
Song gets done up, I be needing some loveLa canción se termina, necesito algo de amor
Working till I'm certain till that the sun's about to come upTrabajando hasta estar seguro de que el sol está a punto de salir
I beat that right, I be that niceLo hago bien, soy agradable
You will see that I'm, Fucking D dash PrydeVerás que soy, Jodidamente D-Pryde
[Hook: x2][Estribillo: x2]
You go home, I go hardTú te vas a casa, yo me pongo duro
You're down low, I am starredTú estás abajo, yo estoy en la cima
Baby I'm bout to take offNena, estoy a punto de despegar
Baby I'm bout to take offNena, estoy a punto de despegar