Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I don't wanna be foundNo quiero ser encontrado
By a boat full of people I can't recognizePor un barco lleno de gente que no reconozco
But at the rate we're goingPero a la velocidad que vamos
We're heading to our demiseNos dirigimos a nuestra perdición
Misplace by our own selfish desiresExtraviados por nuestros propios deseos egoístas
And too much prideY demasiado orgullo
I wanna put all that right there besideQuiero poner todo eso justo al lado
OhhhhOhhhh
Willing to hold the world on my shouldersDispuesto a cargar el mundo sobre mis hombros
If it means this love will make it overSi eso significa que este amor lo superará
We stand in strong winds, lighting and thunderNos mantenemos firmes en fuertes vientos, relámpagos y truenos
If it means this love won't be found underwaterSi eso significa que este amor no será encontrado bajo el agua
Somewhere else deep under seaEn algún lugar más profundo bajo el mar
And stuck underwaterY atrapados bajo el agua
We can't get to where we need to beNo podemos llegar a donde necesitamos estar
Underwater, underwater, underwater, underwaterBajo el agua, bajo el agua, bajo el agua, bajo el agua
Baby we're drowning, drowningNena nos estamos ahogando, ahogando
Underwater, underwater, underwater, underwaterBajo el agua, bajo el agua, bajo el agua, bajo el agua
Can't hear your sound in, sound underwaterNo puedo escuchar tu sonido, sonido bajo el agua
On our last lifelineEn nuestra última oportunidad
And we could see the rays of the sun up aheadY podíamos ver los rayos del sol adelante
Help me help you to get to the top, girlAyúdame a ayudarte a llegar a la cima, chica
Kiss me right nowBésame ahora mismo
And take some of mine if you run out of airY toma un poco de la mía si te quedas sin aire
I'd rather take the fall if someone's heart has gotta stop, ay ayPrefiero llevarme la culpa si el corazón de alguien tiene que parar, ay ay
Willing to hold the world on my shouldersDispuesto a cargar el mundo sobre mis hombros
Gotta compromise that's how we make itTenemos que ceder, así es como lo logramos
We stand in strong winds, lighting and thunderNos mantenemos firmes en fuertes vientos, relámpagos y truenos
Girl if we build it no one can take it, noChica, si lo construimos, nadie puede arrebatárnoslo, no
Somewhere else deep under seaEn algún lugar más profundo bajo el mar
Stuck underwaterAtrapados bajo el agua
We can't get to where we need to beNo podemos llegar a donde necesitamos estar
Underwater, underwater, underwater, underwaterBajo el agua, bajo el agua, bajo el agua, bajo el agua
I'm drowning, drowningMe estoy ahogando, ahogando
Underwater, underwater, underwater, underwaterBajo el agua, bajo el agua, bajo el agua, bajo el agua
Hear a sound in, sound underwaterEscucho un sonido, sonido bajo el agua
(I refuse to surrender,(Rechazo rendirme,
Lose to the simple things)Perder ante las cosas simples)