Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ich lass die welt allein, die eigentlich mein Leben istDejo el mundo solo, que en realidad es mi vida
die Heimat,el hogar,
die der Sonnenschein für mein Leben istque es el sol para mi vida
Freundschaftamistad
und der Ort, wo die Familie isty el lugar donde está la familia
die Landschaftel paisaje
und das HAUS, wo meine Liebe isty la CASA donde está mi amor
die Kinder in den Straßen,los niños en las calles,
die das Lachen nicht verlieren,que no pierden la risa,
wo wir beide früher saßen und uns liebevoll berühren,donde solíamos sentarnos juntos y darnos cariño,
wo ich mehr als ein Zuhause habdonde tengo más de un hogar
die ganze Meute Brüder sind, Scheiße bautentodos los hermanos son una pandilla, haciendo mierda
und trotzdem heute nich klüger sindy aún así hoy no son más sabios
heutehoy
bin ich der, der in der Höhle lebt,soy el que vive en la cueva,
weil draußen in der Welt sich ständig Wahnsinn über Schönes legtporque afuera en el mundo constantemente se superpone la locura a lo hermoso
ich bin so anders,soy tan diferente,
weil ich HipHop HALT nich leben kannporque no puedo vivir sin HipHop
Trauer für die Szenetristeza por la escena
komm nenn mich den Regenmannven, llámame el hombre de la lluvia
Mittelfinger hoch für alle Kids mit Baggipansdedo medio arriba para todos los chicos con pantalones anchos
für Rapper aus der Hansestadtpara raperos de la ciudad hanseática
und eingefleischte Reggeafans(?)y fanáticos acérrimos del reggae(?)
für Rapteil unserer Prominenz(?) zum Thema:para la parte de rap de nuestra prominencia(?) sobre el tema:
wie ich peinlich bincómo soy vergonzoso
I WILL RAP IN ENGLISH TOO¡TAMBIÉN RAPPEARÉ EN INGLÉS!
ich feier und bin heimlich Fanme encanta y soy fan en secreto
Hook 2xEstribillo 2x
MamaMamá
ich bin dein Jungesoy tu chico
werd es immer seinsiempre lo seré
mit Stolz auf mein Blut die Familie sie bleibt Nr1desdeñoso de mi sangre, la familia sigue siendo la número 1
WolfpackManada de lobos
ich hab Jungs, die für mich sterbentengo chicos que morirían por mí
ich ehre meine Wurzeln, es wird niemals anders werdenhonro mis raíces, nunca será diferente
das Leben ist so hart,la vida es tan dura,
so hart wie meine Eier SINDtan dura como mis huevos SON
die Wahrheit fegt durch deine Straße, wie im Winter kalter Windla verdad barre por tu calle, como el viento frío en invierno
ein kaltes Kind, was im kalten Meer der Sorgen schwimmt,un niño frío, que nada en el frío mar de preocupaciones,
was mir meine Hoffnung nimmt,que me quita la esperanza,
weil es auch noch morgen stimmtporque también es cierto para mañana
mach die Augen aufdespertar
die Welt besteht aus Zwängen BITCHel mundo está lleno de restricciones PERRA
hoffnungslose Ziele,metas desesperanzadas,
deren Wege sich verengencuyos caminos se estrechan
bitchperra
ich will hängenquiero rendirme
bitchperra
nich so sehr ANSTRENGENno esforzarme tanto
bitchperra
ich brauche Liebe, aber keinen falschen Famenecesito amor, pero no fama falsa
bitchperra
keiner, der ganz unten lebt,nadie que esté en lo más bajo
glaubt was du zu sagen hast,cree lo que tienes que decir,
wenn du ständig rappstcuando constantemente rapeas
wie DEIN ICE zu deinem Wagen passtsobre cómo tu ICE combina con tu coche
ich muss ja sagen Spastdebo decir, idiota
ich find dich übertrieben toyte encuentro demasiado novato
auch wenn alle weiber heulntodas las chicas lloran
und die Kids dich lieben Boyy los chicos te aman chico
ich bleib mir lieber treuprefiero ser fiel a mí mismo
DBODBO
the kid in townel chico de la ciudad
wenn ich nichts zu tun hab,si no tengo nada que hacer,
werd ich Weibern auf die Titten schaunestaré mirando los senos de las mujeres
den rest der Zeit bin ich weiter für Familie dadurante el resto del tiempo estaré ahí para la familia
für die Jungs, für das Labelpara los chicos, para el sello
Ersguterjunge BAAMersguterjunge BAAM