Lyrics translated into Español · See the original lyrics
1st verse1ra estrofa
Sen DogSen Dog
Ain't takin nobody back wit meNo estoy llevando a nadie conmigo de vuelta
It's on to the end anybodyEs hasta el final para cualquiera
Who wanna get meQue quiera enfrentarme
Ain't lookin back putting all on the lineNo miro hacia atrás poniéndolo todo en juego
Don't give a fuck bring the ruck one timeNo me importa, traigan la pelea una vez
and I think we should all gety creo que todos deberíamos
down and busy display the footworkbajarnos y ocuparnos, mostrar la destreza
leave you psinning till you're dizzydejarlos girando hasta que estén mareados
Niggas say who is heLos tipos dicen quién es él
but I know for a factpero sé de hecho
the same fool that's watchingel mismo tonto que está observando
is the one who will stab yo' backes el que te apuñalará por la espalda
So make plot patrol nonstopAsí que patrulla el plan sin parar
know exactly who comes on the blocksaber exactamente quién llega al bloque
Take no prisoners put that into effectNo tomar prisioneros poner eso en efecto
get the name from your setobtener el nombre de tu grupo
Tat it on your neck gotta letTatuarlo en tu cuello tienes que dejarles
these motherfuckers know who got nextsaber a estos hijos de puta quién sigue
South side Cypress venue out hereLado sur, lugar Cypress por aquí
Out here catchin' wreckPor aquí causando estragos
and show your respecty muestra tu respeto
when you step up to me soncuando te enfrentes a mí hijo
Don't immitate cause my styleNo imites porque mi estilo
Ain't in seasonno está de moda
go back to the labvuelve al laboratorio
up grade chump get a newactualízate idiota consigue un nuevo
chump on before you getidiota antes de que te
Dumped on.caguen.
(hook)(estribillo)
Melt down, takin you home the unknownDerrítete, llevándote a casa a lo desconocido
count down, hittin the grown the seed growncuenta regresiva, golpeando el suelo, la semilla crece
downtown, creepin through alleys the dark night gets lit upcentro, acechando por callejones la noche oscura se ilumina
when lightning strikes get up.cuando el relámpago golpea levántate.
2nd verse2da estrofa
Take a ride when lightening strikes city light are gleaminToma un paseo cuando el relámpago golpea, las luces de la ciudad brillan
no sun shine no California dreaminno hay sol, no hay sueños californianos
The demon is roamin on the loose who got juiceEl demonio está vagando suelto, ¿quién tiene poder?
suffer abuse when electric currents are induced.sufre abuso cuando se inducen corrientes eléctricas.
Soul shocker lockin on rock on the brain wavesImpacto en el alma bloqueando en las ondas cerebrales
what you clockin on I'm droppin a bomb you get maimeden qué estás pensando, estoy soltando una bomba, te mutilan
the games you play look up and say you wanna changelos juegos que juegas mira hacia arriba y dices que quieres cambiar
and rearrange its strange you never go that way.y reorganizar es extraño que nunca vayas por ese camino.
Don't look back forget that you need thatNo mires atrás, olvídalo, no necesitas eso
just sit back look at the show you see that.solo siéntate y mira el espectáculo, lo ves.
Display the raw power black out even the scoreMuestra el poder crudo, apaga incluso el marcador
open the door and break outabre la puerta y escapa
leave it alone the unknown fury the blind ragedéjalo en paz, la furia desconocida, la rabia ciega
step aside get fried and make the front page.apártate, fríete y sal en la primera plana.
Center stage you ask the task to leave quickEn el centro del escenario pides la tarea de irte rápido
or suffer the pain leavin no hope to be fixedo sufrir el dolor, sin esperanza de ser arreglado
your heart beat pumpin your blood high pressuretu corazón late, tu presión sanguínea alta
look at you stuck in the mud bring in the stretchermírate atascado en el barro, traigan la camilla
strapped down ready to roll to God knowsatado listo para rodar a Dios sabe
tears coming down of buckets of rain slow.lágrimas cayendo a cántaros de lluvia lenta.
(hook)(estribillo)
Melt down, takin you home the unknownDerrítete, llevándote a casa a lo desconocido
count down, hittin the grown the seed growncuenta regresiva, golpeando el suelo, la semilla crece
downtown, creepin through alleys the dark night gets lit upcentro, acechando por callejones la noche oscura se ilumina
when lightning strikes get up.cuando el relámpago golpea levántate.