Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Billions of years ago, sudden I was thereHace miles de millones de años, de repente estaba allí
Placed on a rock, around it a lake, the borders that farColocado sobre una roca, alrededor un lago, las fronteras tan lejanas
In the middle of the waste, it rose to the skyEn medio del desierto, se elevaba hacia el cielo
The place was warmed by a young, yellow burning starEl lugar era calentado por una joven estrella amarilla ardiente
But why???¿Pero por qué?
It had no enemies, until our tribe appearedNo tenía enemigos, hasta que nuestra tribu apareció
They filled the waste with science, soon it all was fertilized!Llenaron el desierto con ciencia, ¡pronto todo fue fertilizado!
They filled the waste with the victims of human GREED!!!¡Llenaron el desierto con las víctimas de la AVARICIA humana!
Huge, black walls surround the place; the last defenceEnormes muros negros rodean el lugar; la última defensa
Massive towers, with magic aura, grabbing for the sunTorres masivas, con aura mágica, alcanzando el sol
Winged guardians on the walls, armed with sorceryGuardianes alados en los muros, armados con hechicería
The Arch-mage and his son prepared a medusa-stunEl Archimago y su hijo prepararon un hechizo de medusa
Mustard-seeds growing on the wallsSemillas de mostaza creciendo en los muros
Soon they tumble and they fallPronto caen y se desploman
The guardians fought at ThermopylaeLos guardianes lucharon en Termópilas
Choosing Hades as the only wayEscogiendo a Hades como el único camino
Impale them with your lust!¡Atraviésalos con tu lujuria!
Stun them with your GREED!!!¡Atúrdelos con tu AVARICIA!
Soon they all, they tumbled their fallPronto todos, se desplomaron y cayeron
They fell, bleeding, into an endless nightCayeron, sangrando, en una noche interminable
The Virgin was raped, but no one helped her at allLa Virgen fue violada, pero nadie la ayudó en absoluto
The Arch-mage, he wept, his Son was crucified!El Archimago lloró, ¡su Hijo fue crucificado!
The Arch-mage scorched the Earth with his magic breathEl Archimago quemó la Tierra con su aliento mágico
After that he drowned us all, with his endless tearsDespués nos ahogó a todos, con sus lágrimas interminables
Forty days of bitter sorrow brought the tribe to deathCuarenta días de amargo dolor llevaron a la tribu a la muerte
Very few survived it all, haunted by their fearsMuy pocos sobrevivieron, atormentados por sus miedos
Man was scattered over EarthEl hombre se dispersó por la Tierra
Lost in too many different languagesPerdido en demasiados idiomas diferentes