Lyrics translated into Español · See the original lyrics
DesejoDeseo
Um beijoUn beso
MeninaChica
Voce nao esta sozinhaNo estás sola
Cyber vem aqui mi dizerCyber ven aquí a decirme
Mi consolar pra viverConsolarme para vivir
Sera que eu fujo pra longe ou choro ate morrer¿Debería huir lejos o llorar hasta morir?
Cyber vem aqui mi dizerCyber ven aquí a decirme
Mi consolar pode creConsolarme, créeme
Sera que eu fujo pra longe ou choro ate morrer¿Debería huir lejos o llorar hasta morir?
Mi lembro a um tempo atras eu avisei, ahRecuerdo que hace un tiempo te advertí, ah
Voce mi ignorou, eu ti falei, ahMe ignoraste, te lo dije, ah
A historia e dificil e muito complicadaLa historia es difícil y muy complicada
E pela malandragem e depois ele ti largaY por la astucia y luego te deja
As lagrimas suas caem como cachoeiraTus lágrimas caen como cascada
e teus olhos brilham como noite em lua cheiaY tus ojos brillan como noche de luna llena
E muito dificil ti ver desse jeitoEs muy difícil verte así
ate mi emociono esse lamento no meu peitoHasta me emociono con este lamento en mi pecho
Sim eu to aqui pode falaSí, estoy aquí, puedes hablar
Pra ti ajudar, conversar nao vou falharPara ayudarte, conversar, no fallaré
Amizade em primeiro, humildade um e meioAmistad en primer lugar, humildad uno y medio
RH ta na parada underground brasileiroRH está en la escena underground brasileña
Voce nao esta sozinha, nao nao, nao estaNo estás sola, no, no, no estás
Saiba que estou junto espero vai mi ligarSabe que estoy aquí, espero que me llames
Voce nao sabe o que ti espera eu vou ti aguardarNo sabes lo que te espera, te esperaré
solidao aqui nao tenho tenho muito pra lhe darLa soledad aquí no tengo mucho que darte
REFRAOCORO
nao chore nao lamente foi bom o que aconteceuNo llores, no te lamentes, fue bueno lo que pasó
nao vai errar de novo nao voce aprendeuNo volverás a equivocarte, aprendiste
diversas ilusoes ti levam a mancadas como todas as drogas queVarias ilusiones te llevan a errores como todas las drogas
ti botam na calçadaQue te dejan en la acera
sem rumo tristezaSin rumbo, tristeza
largada ao vento chorando por alguem que nao ta ti querendoAbandonada al viento llorando por alguien que no te quiere
nao valoriza o seu jeito de falarNo valora tu forma de hablar
de tocar, de beijar, de sorrir e sonharDe tocar, de besar, de sonreír y soñar
tenho certeza que nu fundo la nu fimEstoy seguro de que en el fondo, al final
seu coraçao tera vaga para mimTu corazón tendrá un lugar para mí
cyber na humildade esse souCyber, en la humildad, así soy
vo amor dois zero zero cincoTu amor dos mil cinco
rap paz e amorRap, paz y amor
voce nao esta sozinha, nao nao, nao estaNo estás sola, no, no, no estás
saiba que estou junto espero vai mi ligarSabe que estoy aquí, espero que me llames
voce nao sabe o que ti espera eu vou ti aguardarNo sabes lo que te espera, te esperaré
solidao aqui nao tem tenho muito pra lhe darLa soledad aquí no tengo mucho que darte
REFRAOCORO
dabliuiceoh cavalhada porto alegreDabliuice, oh, cabalgata en Porto Alegre
menina nao se abale pois issu aconteceChica, no te desanimes, esto sucede
e é super natural amores vem e vaoY es súper natural, amores van y vienen
mais eu queria desvendar os misterios de seu coraçaoPero quería desentrañar los misterios de tu corazón
queria ser o sol pra encher o seu caminho de luzQuería ser el sol para iluminar tu camino
ou a perseverança que ti conduzO la perseverancia que te guía
sou apenas um plebeu que sofre por amarSoy solo un plebeyo que sufre por amar
uma linda princesa e nao ter como a tocarA una hermosa princesa y no tener cómo tocarla
beijar, conversar, abraçar, passearBesar, conversar, abrazar, pasear
quando eu a tiver em meus braços ira acreditarCuando te tenga en mis brazos, creerás
que o que ti prometo é um sentimento sinceroQue lo que te prometo es un sentimiento sincero
chega de mentiras que esse mundo tah repletoBasta de mentiras con las que este mundo está lleno
é tanta coisa que acontece assim tao de repenteEs tanta cosa que sucede así, tan de repente
começa a passar um filme em sua menteComienza a pasar una película en tu mente
mais saiba que sua beleza é instontiantePero sabe que tu belleza es instantánea
perto de voce ele sera sempre um coadjuvanteCerca de ti, él siempre será un secundario
REFRAOCORO