Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Count the days of endless sorrowContando los días de un dolor interminable
All around me seems so dark and greyTodo a mi alrededor parece tan oscuro y gris
Among the clouds the eagles are flyingEntre las nubes las águilas están volando
Wish I could even spread my wingsDesearía poder incluso extender mis alas
Down below the world is rushing byAbajo el mundo está pasando rápidamente
The hands of time hold tight the steering wheelLas manos del tiempo sostienen firmemente el volante
I´m just a passenger on this ship of foolsSoy solo un pasajero en este barco de locos
And the direction is unknownY la dirección es desconocida
Across the endless seaA través del mar interminable
Through winds of destinyA través de los vientos del destino
Hope for a ray of sunshineEspero por un rayo de sol
From skys above to light my mindDesde los cielos para iluminar mi mente
No politicians, no church, no wisdomSin políticos, sin iglesia, sin sabiduría
No clairvoyant leads our destinyNingún clarividente guía nuestro destino
The mighty storm blows in our facesLa poderosa tormenta sopla en nuestras caras
Hoist the sails - we follow the courseIzad las velas - seguimos el rumbo
ChorusCoro
In my dreams burns a fireEn mis sueños arde un fuego
That grows brighter and higherQue crece más brillante y alto
A flame which will burn for eternityUna llama que arderá por la eternidad
Let me enlight your fireDéjame iluminar tu fuego
Your burning desireTu deseo ardiente
Don´t bury it forever unknownNo lo entierres para siempre desconocido
The eagles are turningLas águilas están girando
Circles in the skyCírculos en el cielo
My dream is still aliveMi sueño aún está vivo
It lives on inside my mindVive dentro de mi mente
ChorusCoro
SoloSolo
ChorusCoro