Lost Forever

Crawling on the floorArrastrándome en el piso

Seen it all beforeYa lo he visto antes

Like an old time movie they transmit once moreComo una película antigua que transmiten una vez más

Again it was meOtra vez fui yo

Who lost realityQuien perdió la realidad

Suppose you think that I´m a nut and I surrender to youSupongo que piensas que estoy loco y me rindo ante ti

I know I made mistakesSé que cometí errores

Mr. Perfect is someone elseEl Sr. Perfecto es alguien más

It makes me sick to hear the story again and againMe enferma escuchar la historia una y otra vez

BridgePuente

My destiny's not in your handsMi destino no está en tus manos

It breaks my spine before I bowMe rompe la espalda antes de inclinarme

I´m not your property - my dignity's too strongNo soy tu propiedad, mi dignidad es demasiado fuerte

Something buried deep insideAlgo enterrado profundamente adentro

Hard as granite, cold as iceDuro como granito, frío como hielo

No way to break it in my endless despiteNo hay forma de romperlo en mi interminable resistencia

ChorusCoro

It was you who darkened my lightFuiste tú quien oscureció mi luz

But I knew I´ll never surrenderPero sabía que nunca me rendiría

It might be true that something in me diedPuede ser cierto que algo en mí murió

It´s irretrievable and lost foreverEs irrecuperable y perdido para siempre

You tried to bend meIntentaste doblarme

Tried to humble meIntentaste humillarme

Stick your education where the sun never shinesMete tu educación donde nunca brilla el sol

I think I´m old enoughCreo que ya soy lo suficientemente grande

Now take your hands off meAhora quita tus manos de mí

Go looking for another dog you can take for a walkVe a buscar otro perro al que puedas pasear

BridgePuente

Didn´t you yet realize¿Todavía no te das cuenta

That you´re standing all aloneQue estás solo

Your friends are fakes because they know that you´re bad to the boneTus amigos son falsos porque saben que eres malo hasta la médula

Okay, just go aheadEstá bien, sigue adelante

But call a spade a spadePero llama al pan, pan y al vino, vino

I guess I never met someone who was as selfish as youSupongo que nunca conocí a alguien tan egoísta como tú

SoloSolo

I know you need somebody who cares about the words that you saySé que necesitas a alguien que se preocupe por las palabras que dices

I know it´s hard to find a man like me who follows your waySé que es difícil encontrar a un hombre como yo que siga tu camino

A million times you'll eat the dust before you learn that your pressureUn millón de veces te caerás antes de aprender que tu presión

Causes counter - pressureCausa contrapresión

Chorus (repeat)Coro (repetir)