Sweetback

Curve

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

A single soundUn solo sonido

Has changed me foreverMe ha cambiado para siempre

It's the sound of your loveEs el sonido de tu amor

I never thoughtNunca pensé

That I would be that luckyQue tendría tanta suerte

To behold your trustDe contemplar tu confianza

If I were to dieSi tuviera que morir

At this very momentEn este mismo momento

I'd be happy enoughSería lo suficientemente feliz

Let fate decideDejar que el destino decida

If our future's goingSi nuestro futuro va

As high as the sky aboveTan alto como el cielo arriba

Then I'll beEntonces estaré

Happy in loveFeliz en el amor

I'll be strong and toughSeré fuerte y resistente

I'll be sad enoughEstaré lo suficientemente triste

I'll be dirty and roughEstaré sucio y rudo

It's a lonely worldEs un mundo solitario

When the spell is brokenCuando se rompe el hechizo

To the beat of your loveAl ritmo de tu amor

If I were to dieSi tuviera que morir

At this very momentEn este mismo momento

I'd be happy enoughSería lo suficientemente feliz

Let fate decideDejar que el destino decida

If our future's goingSi nuestro futuro va

As high as the sky aboveTan alto como el cielo arriba

Then I'll beEntonces estaré

Happy in loveFeliz en el amor

I'll be strong and toughSeré fuerte y resistente

I'll be sad enoughEstaré lo suficientemente triste

I'll be dirty and roughEstaré sucio y rudo