Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Oh, the devil is in meOh, el diablo está en mí
oh, the devil is in meoh, el diablo está en mí
oh, the spirit is in meoh, el espíritu está en mí
oh, the spirit is in meoh, el espíritu está en mí
I don't know what I should do nowNo sé qué debo hacer ahora
show me what I should be doingmuéstrame qué debo estar haciendo
am I wearing my right dress¿llevo puesto mi vestido correcto?
am I wearing the right shoes¿llevo los zapatos correctos?
am I wearing my right face¿llevo mi rostro correcto?
You just hate me for being bornSimplemente me odias por haber nacido
you just hate me for being mesimplemente me odias por ser yo
you just hate me for being mesimplemente me odias por ser yo
you just hate me for knowing yousimplemente me odias por conocerte
as I docomo lo hago
All I ever wantedTodo lo que siempre quise
was to be the light in your eyesfue ser la luz en tus ojos
am I thinking the right thing¿estoy pensando lo correcto?
am I in my right mind¿estoy en mi sano juicio?
am I wearing my right head¿llevo mi cabeza correcta?
You just hate me for being bornSimplemente me odias por haber nacido
you just hate me for being mesimplemente me odias por ser yo
you just hate me for being mesimplemente me odias por ser yo
you just hate me for knowing yousimplemente me odias por conocerte
as I docomo lo hago
Do I have a real heart¿Tengo un corazón real?
do I think with an open mind¿pienso con una mente abierta?
do I have real blood¿tengo sangre real?
pumping through my veinsfluyendo por mis venas
moving through my veinsmoviéndose por mis venas
pulsating throughpulsando a través
pushing through my veinsempujando a través de mis venas
You just hate me for being bornSimplemente me odias por haber nacido
you just hate me for being mesimplemente me odias por ser yo
you just hate me for being mesimplemente me odias por ser yo