Lyrics translated into Español · See the original lyrics
there she is in the doghouseahí está ella en el perro
she sure don't know what she's done wrongseguro no sabe qué hizo mal
still she lies in the doghouseaún así yace en el perro
don't think that she can carry onno creo que pueda seguir adelante
she holds you downella te retiene
to free your soulpara liberar tu alma
the hand of godla mano de dios
will make you wholete hará completo
here i am in the doghouseaquí estoy en el perro
i sure don't know what i've done wrongseguro no sé qué hice mal
"crystal only ever smiles"Cristal solo sonríe
through her eyesa través de sus ojos
crystal only ever liesCristal solo miente
through her moutha través de su boca
just no one sees it"solo que nadie lo ve"
may i fight for my honourpuedo luchar por mi honor
without the pity you showsin la lástima que muestras
may i beg for my dinnerpuedo rogar por mi cena
when the feeling takes me socuando el sentimiento me embarga
just saying sorrysolo decir lo siento
won't ever be enoughnunca será suficiente
just saying sorrysolo decir lo siento
won't ever be enoughnunca será suficiente
you have squandered my lovehas malgastado mi amor
"crystal only ever smiles"Cristal solo sonríe
through her eyesa través de sus ojos
crystal only ever liesCristal solo miente
through her moutha través de su boca
just no one sees it"solo que nadie lo ve"
no one ever wantnadie nunca quiso
no one ever needed hernadie nunca la necesitó
just saying sorry won't ever be enoughsolo decir lo siento nunca será suficiente