Lyrics translated into Español · See the original lyrics

All the sameTodo igual

Following the rules as it should beSiguiendo las reglas como debería ser

Dictated by the powerful onesDictado por los poderosos

Mass control is what we live todayEl control masivo es lo que vivimos hoy

All the peopleToda la gente

Living a life in peaceViviendo una vida en paz

It's just a kind of dreamEs solo una especie de sueño

You have the gun on your headTienes la pistola en tu cabeza

Wait for the shotEspera el disparo

Go to the strange side of your mindVe al lado extraño de tu mente

Where there is only you and your doubtsDonde solo estás tú y tus dudas

Look very deep inside of your heartMira muy profundo dentro de tu corazón

Avoid all the lies that come to beat youEvita todas las mentiras que vienen a golpearte

You should know that sometimesDeberías saber que a veces

Everything seems to be out of controlTodo parece estar fuera de control

But don't give up easilyPero no te rindas fácilmente

They all look the same from aboveTodos se ven iguales desde arriba

But carries dreams and nightmaresPero llevan sueños y pesadillas

That nobody can understandQue nadie puede entender

Go to the strange side of your mindVe al lado extraño de tu mente

Where there is only you and your doubtsDonde solo estás tú y tus dudas

Look very deep inside of your heartMira muy profundo dentro de tu corazón

Avoid all the lies that come to beat youEvita todas las mentiras que vienen a golpearte

Do you think contempt is strange?¿Crees que el desprecio es extraño?

But when all seem to believe in the same old thingsPero cuando todos parecen creer en las mismas cosas de siempre

It's a normal feelingEs un sentimiento normal

It's a moral ruleEs una regla moral

For those who see and perceive the controlPara aquellos que ven y perciben el control