Hanging By a Thread

Hanging above the groundColgado sobre el suelo

I sway from side to side without a feeling foundMe balanceo de un lado a otro sin encontrar un sentimiento

My feet barely sweep the floorMis pies apenas rozan el suelo

As my eyes roll back I can't ignoreMientras mis ojos se vuelven hacia atrás, no puedo ignorar

That these moments are numbered in sumQue estos momentos están contados en suma

For when the clock strikes one the hand of death is sure to comePorque cuando el reloj marque la una, la mano de la muerte seguramente vendrá

A life without a shade of grey, but all I see is black and wish it awayUna vida sin un matiz de gris, pero todo lo que veo es negro y deseo que desaparezca

Choking down the barrel of a gunAhogándome con el cañón de una pistola

By the end of the night my mother and father will be losing their sonAl final de la noche, mi madre y padre perderán a su hijo

With this burden, my closet has begun to overflowCon esta carga, mi armario ha comenzado a desbordarse

While the hinges break, it seems as though I am not aloneMientras las bisagras se rompen, parece que no estoy solo

I have the company of these skeletons I have stowed awayTengo la compañía de estos esqueletos que he guardado

But sooner or later they would have to come back and haunt mePero tarde o temprano tendrían que volver y perseguirme

Following my every step I'm begging for you to let me goSiguiendo cada uno de mis pasos, te suplico que me dejes ir

I'm begging youTe lo ruego

I'm begging you, to let me goTe lo ruego, déjame ir

Oh death where is thy hand?Oh muerte, ¿dónde está tu mano?

For when I greet you it is as a friendPorque cuando te saludo es como a un amigo

It's time to put this to an endEs hora de poner fin a esto

And return me to nothing from which you will sendY devolverme a la nada de la que me enviarás

My name was forgotten with the knife still fresh in my backMi nombre fue olvidado con el cuchillo aún fresco en mi espalda

A heart turned to stone, I don't want to live anymoreUn corazón convertido en piedra, ya no quiero vivir más

When a minute within this body makes me cringeCuando un minuto dentro de este cuerpo me hace estremecer

Strip me bare of this prisonDesnúdame de esta prisión

I call homeQue llamo hogar

Hanging by a threadColgado de un hilo

With my eyes, sewnCon mis ojos, cosidos

ShutCerrados

Forced to be the only thing I have tried to keep awayForzado a ser lo único que he intentado mantener alejado

MyselfYo mismo

Kick the chair form underneath my feetQuita la silla de debajo de mis pies

Let me hang by a threadDéjame colgar de un hilo

DeadMuerto