Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hoje eu quero chorarHoy quiero llorar
Vou desabafarVoy a desahogarme
Vou me jogar no laçoMe voy a enredar en el lazo
Vou me maquiarMe voy a maquillar
Vou representarVoy a representar
Vou encarnar o meu palhaçoVoy a encarnar a mi payaso
E quando a luz se apagarY cuando se apague la luz
O foco vai ditar o meu espaçoEl foco marcará mi espacio
E eu vou me ajoelharY me arrodillaré
E implorarY suplicaré
Por um abraçoPor un abrazo
Hoje eu nem vou usarHoy ni siquiera voy a usar
Vou parar de andarVoy a detenerme
Não dou mais nem um passoNo daré ni un paso más
Vou me perdoarMe perdonaré
Vou querer amarQuerré amar
Eu vou deixar de ser capachoDejaré de ser un felpudo
E quando a luz se apagarY cuando se apague la luz
Eu vou incorporar o meu carrascoIncorporaré a mi verdugo
E eu vou me machucarY me lastimaré
E me torturarY me torturaré
Até tirar o ascoHasta quitar el asco
Mas eu não posso chorarPero no puedo llorar
Porque se a tinta escorrerPorque si la pintura se corre
Você verá o que háVerás lo que hay
Por trás da máscara de barroDetrás de la máscara de barro
De baixo da sola do seu sapato caroDebajo de la suela de tu zapato caro
Da sola do seu sapatinho caroDe la suela de tu zapatito caro
Da sola do seuDe la suela de tu