Lyrics translated into Español · See the original lyrics
S-s-s-s-soft pillow with a dildoAlmohada suave con un consolador
Since you out fucking on a real hoeDesde que estás follando con una verdadera puta
Got 20 bitches entertaining youTienes 20 chicas entreteniéndote
Like cheerleaders at a field showComo porristas en un espectáculo
I'on give a fuck cause you cheated onceNo me importa porque engañaste una vez
And you must think I’ma still let youY debes pensar que aún te dejaré
Call after call when I'm with youLlamada tras llamada cuando estoy contigo
Let me guess dude, it’s a bill collector?Déjame adivinar, ¿es un cobrador de facturas?
Yeah, yeah, yeah same excuseSí, sí, sí, misma excusa
Damn boy, how lame is you?Maldito chico, ¿qué tan patético eres?
This that shit that anger doEsto es lo que provoca la ira
Cause you let hoes hang with youPorque dejas que las putas te rodeen
Everytime I try to talk to you is like all you do is start holleringCada vez que intento hablar contigo es como si todo lo que haces es gritar
You got me walking on eggshells everyday like this halloweenMe haces caminar sobre cáscaras de huevo todos los días como en Halloween
What if it’s not meant, all that time we spent¿Y si no está destinado, todo ese tiempo que pasamos juntos?
Do it all vanish?¿Se desvanece todo?
How do men find a way to call them all bae¿Cómo los hombres encuentran la manera de llamarlas a todas cariño?
How they even manage?¿Cómo lo manejan siquiera?
Now you tryna take advantageAhora intentas aprovecharte
Since you realize that you all I gotDesde que te diste cuenta de que soy todo lo que tienes
Help me understand how you never callAyúdame a entender cómo nunca llamas
But you tryna call the shots?Pero intentas tomar las decisiones?
Want you by me, don’t gotta buy meQuiero que estés conmigo, no tienes que comprarme
Be with me all the time like an idEstar conmigo todo el tiempo como un ID
Something telling me you got a side pieceAlgo me dice que tienes una amante
And thinkin’ I'm a let it slide b (that's dead)Y piensas que voy a dejarlo pasar (eso está muerto)
Fuck naw, matter fact, fuck y’allMaldición, no, de hecho, a la mierda todos ustedes
I’d rather get my foot sawedPrefiero que me corten el pie
If this the pain that love causeSi este es el dolor que causa el amor
This whole thing so awkward (I swear)Toda esta situación es tan incómoda (lo juro)
I'm irritated don’t bother (I swear)Estoy irritada, no molestes (lo juro)
Comin’ home after doing wrongVolviendo a casa después de hacer algo malo
With another story like a authorCon otra historia como una autora
Probably got a son and a daughter (on the low)Probablemente tienes un hijo y una hija (en secreto)
Cause trusting you getting harder (gotta go)Porque confiar en ti se hace más difícil (tengo que irme)
Say your phone dead every time I callDices que tu teléfono está muerto cada vez que llamo
But you left out with your chargerPero saliste con tu cargador
This whole thing so awkward (I swear)Toda esta situación es tan incómoda (lo juro)
I'm irritated don’t bother (I swear)Estoy irritada, no molestes (lo juro)
Comin’ home after doing wrongVolviendo a casa después de hacer algo malo
With another story like an authorCon otra historia como una autora
Probably got a son and a daughter (on the low)Probablemente tienes un hijo y una hija (en secreto)
Cause trusting you getting harder (gotta go)Porque confiar en ti se hace más difícil (tengo que irme)
Say your phone dead every time I callDices que tu teléfono está muerto cada vez que llamo
But you left out with yo chargerPero saliste con tu cargador
I stand by the truth like a pulpitMe mantengo firme en la verdad como un púlpito
I deserve much better than this bullshitMerezco mucho más que esta mierda
I don’t know what made you think you could pull thisNo sé qué te hizo pensar que podías hacer esto
We gotta fix a lot of shit with a tool kitTenemos que arreglar muchas cosas con un kit de herramientas
Really shawty, you a busy body and you always on the goEn serio, nena, eres una metiche y siempre estás ocupada
Just wanted it to be me and you like we was about to elopeSolo quería que fuera tú y yo como si estuviéramos a punto de casarnos
We splitting, cause you don’t get itNos separamos, porque no lo entiendes
You cappin' harder than a fittedEstás mintiendo más que una gorra
Got caught you almost shittedTe atrapé casi cagando
Hurry up and leave my digitsApúrate y borra mi número
I treated you like royaltyTe traté como realeza
Couldn’t even get no loyaltyNi siquiera pude obtener lealtad
Got me then you stop spoiling meMe mimaste y luego dejaste de consentirme
Starting to feel like you torture meComienzo a sentir que me torturas
If you into me, show me chemistrySi estás interesado en mí, muéstrame química
I'm a fuck around and think you spinnin’ meVoy a pensar que me estás engañando
A ex-nigga is what you finna beVas a ser un ex-negro
I ain’t showing you no sympathyNo te mostraré simpatía
I'm back off you mad softMe alejo de ti, eres muy débil
How you treat women like this?¿Cómo tratas a las mujeres así?
It’s really sad how you act madEs realmente triste cómo actúas enojado
But ain’t got the right to be pissedPero no tienes derecho a estar molesto
I'm always second bestSiempre soy la segunda mejor
I shouldn’t have to second guessNo debería tener que dudar
I'm a toss yo ass to the next bitchTe voy a pasar a la siguiente perra
And tell her “psst, psst go fetch” (bitch)Y decirle 'psst, psst, ve a buscar' (perra)
Need me a nigga who gone try his hardestNecesito un negro que lo intente al máximo
Paint you the picture since, yes I'm a artistTe pinto el cuadro, sí, soy una artista
If you can’t be here when shit gets the darkestSi no puedes estar aquí cuando las cosas se ponen oscuras
Get to the side like a cop when I park itAléjate como un policía cuando estaciono
This whole thing so awkward (I swear)Toda esta situación es tan incómoda (lo juro)
I'm irritated don’t bother (I swear)Estoy irritada, no molestes (lo juro)
Comin’ home after doing wrongVolviendo a casa después de hacer algo malo
With another story like an authorCon otra historia como una autora
Probably got a son and a daughter (on the low)Probablemente tienes un hijo y una hija (en secreto)
Cause trusting you getting harder (gotta go)Porque confiar en ti se hace más difícil (tengo que irme)
Say your phone dead every time I callDices que tu teléfono está muerto cada vez que llamo
But you left out with your chargerPero saliste con tu cargador
This whole thing so awkward (I swear)Toda esta situación es tan incómoda (lo juro)
I'm irritated don’t bother (I swear)Estoy irritada, no molestes (lo juro)
Comin’ home after doing wrongVolviendo a casa después de hacer algo malo
With another story like an authorCon otra historia como una autora
Probably got a son and a daughter (on the low)Probablemente tienes un hijo y una hija (en secreto)
Cause trusting you getting harder (gotta go)Porque confiar en ti se hace más difícil (tengo que irme)
Say your phone dead every time I callDices que tu teléfono está muerto cada vez que llamo
But you left out with your chargerPero saliste con tu cargador