Sweet Dissociation

Cuco

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Sweet dissociation, come and take me awayDulce disociación, ven y llévame lejos

I just tried to reach you, but they say you're awayIntenté comunicarme contigo, pero dicen que estás ausente

'Cause if you don't answer I'll try another dayPorque si no respondes, lo intentaré otro día

I'm hovering above myself, don't know what to sayEstoy flotando sobre mí mismo, no sé qué decir

It's lonely up top, I like it this wayEs solitario arriba, me gusta así

Sweet dissociation, come and take me awayDulce disociación, ven y llévame lejos

It starts coming through in waves, that's how I find outComienza a llegar en oleadas, así es como me entero

I catch and lose the signal, it comes in and outCapturo y pierdo la señal, viene y va

Like I said it before, I don't wanna be the crowdComo dije antes, no quiero ser parte de la multitud

I just want to find a way to be right nowSolo quiero encontrar una forma de estar en este momento

Right now I want the right things to play outEn este momento quiero que las cosas correctas se desarrollen

Whenever I'm aloneSiempre que estoy solo

I don't wanna stay at homeNo quiero quedarme en casa

Whenever I'm aloneSiempre que estoy solo

I should probably stay at homeProbablemente debería quedarme en casa

Sweet dissociation, come and take me awayDulce disociación, ven y llévame lejos

I just tried to reach you, but they say you're awayIntenté comunicarme contigo, pero dicen que estás ausente

Sweet dissociation, come and take me awayDulce disociación, ven y llévame lejos

I just tried to reach you, but they say you're awayIntenté comunicarme contigo, pero dicen que estás ausente

'Cause if you don't answer I'll try another dayPorque si no respondes, lo intentaré otro día

I'm hovering above myself, don't know what to sayEstoy flotando sobre mí mismo, no sé qué decir

It's lonely up top, I like it this wayEs solitario arriba, me gusta así

Sweet dissociation, come and take me awayDulce disociación, ven y llévame lejos