Lyrics translated into Español · See the original lyrics
(Count Raymond III. of Tripoli)(Conde Raimundo III de Trípoli)
In the distance far away there is my loveEn la distancia, lejos está mi amor
I could break these walls, my heart is strong enoughPodría romper estas paredes, mi corazón es lo suficientemente fuerte
No, we cannot go, they wait for us to comeNo, no podemos ir, ellos esperan que vayamos
To storm the open fields below the desert sunPara asaltar los campos abiertos bajo el sol del desierto
Tiberias is under the siegeTiberíades está bajo asedio
(Citizens of Tiberias)(Ciudadanos de Tiberíades)
We are lost and need to flyEstamos perdidos y necesitamos volar
We're under siegeEstamos bajo asedio
To rise up to the skyPara elevarnos hacia el cielo
We're under siegeEstamos bajo asedio
Are we strong enough to die¿Somos lo suficientemente fuertes para morir
for revolutionpor la revolución?
Let them hear our battle cryDejen que escuchen nuestro grito de batalla
We're under siegeEstamos bajo asedio
(Guy of Lusignan, King of Jerusalem)(Guy de Lusignan, Rey de Jerusalén)
Cry out, it´s burning like a flame in the nightGriten, arde como una llama en la noche
All you soldiers of the magical lightTodos ustedes soldados de la luz mágica
Obey my call we're getting ready to fightObedezcan mi llamado, nos estamos preparando para luchar
March on, and follow me through fire and painMarchen, y síganme a través del fuego y el dolor
We're outnumbered but we fight in HIS nameEstamos en desventaja pero luchamos en SU nombre
To free our city from the unholy reignPara liberar nuestra ciudad del reinado impío
(Gerard of Ridefort, Grandmaster of the Knights Templar)(Gerardo de Ridefort, Gran Maestre de los Caballeros Templarios)
The fever of vengeance is burning my eyesLa fiebre de la venganza quema mis ojos
Beware of the count don't believe in his liesCuidado con el conde, no crean en sus mentiras
ChorusCoro