Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Another voice inside the hazeOtra voz dentro de la neblina
Some kind of slumber on my faceAlguna especie de letargo en mi rostro
Am I awake or in a sleep¿Estoy despierto o en un sueño?
A shiver's rising from the deepUn escalofrío surge desde lo profundo
The visions haunt me in my dreamsLas visiones me persiguen en mis sueños
Must be more evil than it seemsDebe ser más malvado de lo que parece
Withstand the fall of endless darkResistir la caída de la oscuridad interminable
Mighty immortal dragonheartPoderoso inmortal, corazón de dragón
Years gone by since evil's fallAños han pasado desde la caída del mal
Glory days since freedom's callDías de gloria desde el llamado de la libertad
Peace and joy throughout the landPaz y alegría por toda la tierra
Heaven seems to be unbentEl cielo parece estar intacto
Savage dreams roam in my headSueños salvajes vagan en mi cabeza
Dreams of pride that turn the battlefield to redSueños de orgullo que convierten el campo de batalla en rojo
Can we stand the test of time¿Podremos resistir la prueba del tiempo?
Or will we fall from grace divineO caeremos de la gracia divina
Demons ride from behind, rising from the ashesDemonios cabalgan desde atrás, surgiendo de las cenizas
But tonight we just follow the signPero esta noche solo seguimos la señal
Tonight - when the meaning is right, right, rightEsta noche - cuando el significado es correcto, correcto, correcto
I believe that I will always be free and I seeCreo que siempre seré libre y veo
The voices calling to me, into the fire we rideLas voces que me llaman, cabalgamos hacia el fuego
And immortal is my dragonheartE inmortal es mi corazón de dragón
Hope someday we live in freedom again and our landEspero que algún día vivamos en libertad nuevamente y nuestra tierra
We will forever defend, high on a wire we rideSiempre defenderemos, cabalgamos alto en un alambre
'cause immortal is my dragonheartPorque inmortal es mi corazón de dragón
Banished from eternityDesterrado de la eternidad
Cover your face endlesslyCubre tu rostro interminablemente
Can't deny the hand of fateNo puedes negar la mano del destino
That turns the wheel of this never-ending hateQue gira la rueda de este odio interminable
A heart that's born without false prideUn corazón que nace sin falso orgullo
Keeps on burning side by sideSigue ardiendo lado a lado
Endless it will roam the skyInterminablemente vagará por el cielo
Belive me you can't kill what doesn't dieCréeme, no puedes matar lo que no muere
Now I can see you, the one of iron heartAhora puedo verte, el de corazón de hierro
Freedom to me and my soulLibertad para mí y mi alma
To be strong once againSer fuerte una vez más