Lyrics translated into Español · See the original lyrics
sora wo miageta anata wo miteta totemo itoshikuteMirando al cielo, te veía, tan querido
nazeka fuan de kiete ikisou de te wo tsunaide itaPor alguna razón, desapareciendo con ansiedad, parecía que te ibas
nani mo iwazu ni sono mama deSin decir nada, así como estabas
tsuyoi tenohira kanjiteruSiento la palma de una mano fuerte
mou doko ni mo ikanaide neNo vayas a ningún lado más
kono ai wo watashi ni awasete kureta subete niPor todo lo que me diste al unir este amor conmigo
kansha shitai noQuiero agradecer
mamoru to chikau no donna koto ga okitemoPrometo proteger, pase lo que pase
ai shitsudzukeruSeguir amando
fuyu no kirameki toumei na kaze gaEl destello del invierno, el viento transparente
machi wo tsutsumikomuEnvuelve la ciudad
kitto daremo ga yasashii kimochi deSeguramente todos, con sentimientos amables
yume wo miteru koroCuando sueñan
douka anata ga kore kara moPor favor, que desde ahora también
saigo no koi de aru you niSea nuestro último amor
tsuki ni inori hoshi ni negauRezo a la luna, deseo a las estrellas
ashita wo shinjite futari de ikite itaiCreer en el mañana, quiero vivir juntos
kono mama zuttoSiempre así
kokoro wo kasanete sekai ga owaru hi madeAcumulando corazones hasta el día en que el mundo termine
ai shitsudzukeruSeguir amando
daremo ga hitotsu zutsu yuki no kakera daiteTodos, uno a uno, abrazando fragmentos de nieve
nukumori wo sagasu tame ni umarete kita no ne uhNacimos para buscar calor, ¿verdad? uh
kono ai wo watashi ni awasete kureta subete niPor todo lo que me diste al unir este amor conmigo
kansha shitai noQuiero agradecer
mamoru to chikau no donna koto ga okitemoPrometo proteger, pase lo que pase
ai shitsudzukeruSeguir amando