Lyrics translated into Español · See the original lyrics

It is Monday morning - the same old crap againEs lunes por la mañana - la misma mierda de siempre

The days are grey and empty - I'm going insaneLos días son grises y vacíos - estoy volviéndome loco

Like a fly I'm tangled in a webComo una mosca estoy atrapado en una telaraña

Every move I make seems a wrong stepCada movimiento que hago parece un paso en falso

I'm drifting away - Lost in quicksandMe estoy alejando - Perdido en arenas movedizas

I'm going astray - Will it never endMe estoy desviando - ¿Nunca terminará?

So help me mayday - maydayAsí que ayúdenme ¡SOS! - ¡SOS!

Get me out of hereSáquenme de aquí

Sending a mayday - maydayEnviando un ¡SOS! - ¡SOS!

I need to disappearNecesito desaparecer

I need some inspiration - get out of miseryNecesito algo de inspiración - salir de la miseria

A change of scene and companyUn cambio de escenario y compañía

High and lose I'm looking for salvationAlto y perdido, busco la salvación

Hone can I start my transformation¿Cómo puedo empezar mi transformación?

I'm drifting away - Lost in quicksandMe estoy alejando - Perdido en arenas movedizas

I'm going astray - Will it never endMe estoy desviando - ¿Nunca terminará?

So help me mayday - maydayAsí que ayúdenme ¡SOS! - ¡SOS!

Get me out of hereSáquenme de aquí

Sending a mayday - maydayEnviando un ¡SOS! - ¡SOS!

I need to disappearNecesito desaparecer

So help me mayday - maydayAsí que ayúdenme ¡SOS! - ¡SOS!

Get me out of hereSáquenme de aquí

I'm sending a mayday - maydayEstoy enviando un ¡SOS! - ¡SOS!

I need to disappearNecesito desaparecer

Mayday! - Mayday!¡SOS! - ¡SOS!

Get me out of hereSáquenme de aquí

Sending a mayday - maydayEnviando un ¡SOS! - ¡SOS!

I need to disappearNecesito desaparecer

So help me mayday - maydayAsí que ayúdenme ¡SOS! - ¡SOS!

Get me out of hereSáquenme de aquí

I'm sending out a mayday - maydayEstoy enviando un ¡SOS! - ¡SOS!

I need to disappearNecesito desaparecer

Mayday!¡SOS!