White Worms

It's almost nightEs casi de noche

The clouds are streaked with violetLas nubes están rayadas de violeta

And the moon is brightY la luna brilla

Banish your innocenceDestierra tu inocencia

There is no breezeNo hay brisa

Disquiet lurks in silenceLa intranquilidad acecha en silencio

By this place of powerEn este lugar de poder

Your sins must escalateTus pecados deben intensificarse

What has come beforeLo que ha ocurrido antes

And recurs perpetuallyY se repite perpetuamente

Is on it's wayEstá en camino

Cherish each atrocityAprecia cada atrocidad

Woodland dark surroundingsLos alrededores oscuros del bosque

Ill lit by twin beaconsIluminados por dos luces

A black car approachesUn auto negro se acerca

With two men inside itCon dos hombres adentro

With the right temptationCon la tentación adecuada

Murder needs to promptingEl asesinato no necesita estímulo

The man riding shotgunEl hombre en el asiento del copiloto

Has just killed his own sonAcaba de matar a su propio hijo

To nurture the white wormsPara alimentar a los gusanos blancos

Still and isolatedLa casa de madera, quieta y aislada

The woodframe house stands vacantPermanece vacía

Humans that once lived hereLos humanos que una vez vivieron aquí

Can no longer be foundYa no pueden ser encontrados

And yet all are presentY sin embargo, todos están presentes

Well fed and ghastly whiteBien alimentados y espantosamente blancos

In the mound of moist earthEn el montículo de tierra húmeda

That sits just by the roadQue yace junto al camino

His rigid features inexpressiveSus rasgos rígidos inexpresivos

He flings his son's blonde head upon the heapArroja la cabeza rubia de su hijo sobre el montón

This last act earns him his metamorphosisEste último acto le gana su metamorfosis

For he who built the house is at the wheelPorque aquel que construyó la casa está al volante

To nurture the white wormsPara alimentar a los gusanos blancos

Darkling souls, though larvalAlmas oscuras, aunque larvales

With each sin can mutateCon cada pecado pueden mutar

Into something dreadfulEn algo terrible

Before dawn, you'll pupateAntes del amanecer, te puparás

And feed on innocentsY te alimentarás de inocentes

Nourished by more like youNutrido por más como tú

To someday haunt the aetherPara algún día acechar el éter

In obscene evolutionEn una evolución obscena

The house is hellLa casa es el infierno

With it's windows all agapeCon sus ventanas abiertas de par en par

Through these come some wormsA través de ellas salen algunos gusanos

And they have sprouted wingsY han brotado alas

Fear is forever, the objectiveEl miedo es eterno, el objetivo

To goad the rest of humanityIncitar al resto de la humanidad

Into acts of pervert natureA actos de naturaleza perversa

And bring out the worm in all of usY sacar el gusano que todos llevamos dentro